Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 14 november 1856, sida 1

— ——,82 Utrikes Nyheter, ENGLAND. Då lord Palmerstons besök i norra England är en märklig politisk företeelse inom dagens historia, och många vigtiga sanningar förekomma i de tal han derunder hållit, kunna vi icke underlåta att något utförligare än hvad som redan skett redogöra derför. Lord Palmerston inträffade, åtföljd af sin fru och ätsk lliga medlemmar af sin familj, i Salford d. 6 dennes, der han i det dervarande musei läsrum emottogs af stadens borgmästare och kommunalstyrelse. Sedan man öfverlemnat den ärade gästenjsen välkomstadress, och parlamentsledamoten för orten, hr Brotherton, hållit ett helsningstal till honom, fattade han ordet och, sedan han tackat för den utmärkelse som blifvit honom till del, yttrade sig som följer: Bland de mångfaldiga uppmuntringar, som skänkas män i offentliga ställningar här i landet, är ingen mera sporrande och tillfredsställande än den öfvertygelsen, att deras bemödanden att uppfylla sina pligter emot det allmänna belönas med deras landsmäns bifall. Om det finnes någon del af folket i detta land, hvars bifall isynnerhet må vara en brittisk statsman välkommet, så är det de stora samhällen, hvilka, såsom detta, specielt karakterisera engelska folkets anda och den engelska författningens beskaffenhet. IIVad som isynnerhet utmärker vårt folk framför nationerna på fasta landet, är dess lokala sjelfstyrelse-system, genom hvilket landets angelägenheter skötas utan synnerlig inblanning från den verkställande maktens sida. Enligt detta system sköter folket sjelft landets angelägenheter, och det är derför dess egen skull, om de blifva illa skötta. Men detta är icke händelsen. Bland de mångfaldiga pligter, som äligga de män, som fått sig den lokala sjelfstyrelsen uppdragen, är ingen intressantare, vigtigare och mera välgörande än den uppmärksamhet, som J, mina herrar, egnat spridandet af kunskaper bland de lägre klasserna. De, som äga förmögenhet och tillfälle, kunna utan svårighet sörja för sin egen upplysning, men det stora flertalet af dem, som äro nödsakade att använda all sin tid för att sörja för sitt eget och sin familjs uppehälle, de kunna naturligtvis icke sjeltva förvärtva sig medlen till den bildning, som är nödvändig tör deras moraliska och intellektuella utveckling. Det länder derför denna stad till heder att genom inrättandet af ett museum, bibliotek och läsrum för folket på ett värdigt sätt hafva bidragit till sina medborgares civilisation. När jag öfvertog ledningen af statens angelägenheter, befann sig England visserligen i en efter utseendet betänklig belägenhet. Jag säger med afsigt: efter utseendet; ty för ett land, såsom värt, hvars invånare besitta så mycket energi och högsinthet, och ett i jemnbredd med faran stigande mod, och hvars hjelpkällor äro outtömliga, gifs det inga svärigheter, ätminstone inga. som icke kunna ötvervinnas. Vära svärigheter voro derför mindra allvarsamma än de syutes vara, emedan vi visste, att vi, då vär sak var rättvis, kunde räkna på engelska folkets och parlamentets understöd. Vi visste, att I vi kunde räkna på våra soldaters och matrosers tapperhet och våra bundstörvandters trohet, och derför hyste vi det förtroendet, att, hvilka moln, som än mätte skocka sig på horizonten, det skulle lyckas oss att oringa kampen till ett ärofullt och hastigt slut. Vid föregående tillfällen har man gjort mig den per