Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 15 oktober 1856, sida 1

Utrikes Nyheter. FRANKRIKE. Finansministern Magnes berättelse till kejsaren om landets financiella ställning har visserligen förut i korthet blifvit omnämnd, men då den är ett dokument af mycken både vigt och intresse, kunna vi ej underlåta att i sin helhet meddela detsamma. Berättelsen lyder som följer: Sire! I det ögonblick, då jag måste utarbeta 1858 års budget, för att underkasta den statsrådets pröfning, framlägger jag för ers majestät, i enlighet med er befallning, en summarisk öfversigt af de förhållanden under det löpande året, hvilka kunna tjena till att bestämma den allmänna synpunkt, efter hvilken våra inkomster och utgifter måste på förhand beräknas. yvi hafva genomgått ganska svåra omständigheter, alla olyckor hafva så till sägandes på en gång brntit löst: kriget, koleran, öfversvämningarne, den förlängda nöden. En enda af dessa landsplågor har varit tillräcklig att vid andra epoker uttorka arbetets och rikedomens källor, framkalla oroligheter i staten och på samma gång hota den allmänna välfärden och den enskilta förmögenheten. Vid sammanträffandet af de missöden, som vi sett drabba oss, kunde man frukta att åtminstone förtroendet skulle rubbats och att handelns och näringsflitens hämmande verksamt skulle förorsaka en märklig förminskning i statsinkomsterna. pe allt för talrika olyckorna hafva utan tvifvel diupt bedröfvat ers majestät; men oaktadt dessa smärtsamma pröfningar måste hvarje uppriktig vän af sanningen och sitt fädernesland hafva den lyckan att erkänna det måhända i historien enstaka stående förhållandet, att, förmedelst det genom ers majestät ingifna förtroendet, säkerheten och ordningen aldrig varit större och fullkomligare; aldrig har den nationella verksamheten mera utvecklats; aldrig hafva statsinkomsterna stigit så snabbt. Underbara sak! Förlägenheten för ögonblicket skulle blott härröra från sjelfva välmågan och på visst sätt från öfvermåttet af förtroende. Genom en lycklig nödvändighet har regeringen måst bemöda sig, icke att uppmuntra den allmänna företagsamheten, utan att stäfja den och att genom förnyade varningar hålla spekulationen tillbaka inom gränsorna af en klok försigtighet. De löpande budgeterna, krediten, banken, statskassan äro de punkter, der de symptomer sammanträffa och starkast yttra sig, hvilka i ett gifvet ögonblick karakterisera landets ekonomiska ställning och noggrannast angifva måttet af dess styrka. v1854 års budget är under reglering. Dess förlidna år publicerade provisoriska ställning visade ett öfverskott i utgifter af 100 mill. Detta deficit har i sluträkningen förminskats till 73 mill. 1855 års budget har nyss afslutats. Alt låter hoppas, att dess desicit ej skall öfverstiga 50 å 60 mill. Dessa siffror skola synas tillfredsställande, sire, om man jemför dem med de 5 föregående årens deficit i medeltal räknadt, hvilket icke är mindre än 80 mill., och om man tar i betraktande de ofantliga bördor hvarmed de allmänna olyckorna, kriget oberäknadt, betungade utgiftsstaterna 1854 och 1855 och hvilka gjorde ganska betydliga fyllnadsanslag nöd1. TT Ss.samnm