Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 5 februari 1856, sida 3

Redovisning för de medel, som af undertecknad blifvit insamlade för arbetskarlen Anders Christoffersson och dennes hustru, hvilka genom branden i Härlanda den 4 sistl. December förlorat allt hvad de egde, hvarom berättelsen i denna tidning för den 11 i samma mänad närmare upplyser. Hrr James Dickson C:o gifvit 13 rdr 16 sk.; A. B. C:o 6: 32; E. C:o 6: 32; D—n 6: 32; Wilh. Röhss 6: 32; L E. M. C:o G: 32; J. A. K. Å Sr. 6: 32; M. L. M. Å J. Ii. 6: 32: A. H. E. C:o 6: 32; U. 2 32; G. II. H. Å C:o 6: 32; S. R. Å cCioo 6: 32; E. 6: 32; H. S. Å II. 6: 32. Summa bko rdr 100. Anton Berg. Erkännande emottagandet af ofvanstående gåfvor, hvilka till oss blifvit aflemnade i den män desamma influtit, få vi derjemte till de ädla gifvarne hembära vår hjertliga och ödmjuka tacksägelse. Elin Christoffersson. Anders Christoffersson.