Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 september 1855, sida 2

inrikes Nyheter. Götheborg. Under sist förslutna dygnet hafva 3 personer insjuknat, men ingen allidit i kolera. Konungens befallningshafvande har skiljt B. Andersson från sin befattning som vaktmästare uti härvarande länshäkte och förordnat gevaldigern Olsson att samma tjenst tills vidare förestå. Såsom ett ytterligare bidrag till karakteristiken af våra karantänsförhållanden, meddela vi ur A.B. följande: Då Lennart Torstenson ankom hit till Stockholm i onsdags afton från Lybeck, medförde det bland andra passagerare två unga fruntimmer, som ämnade sig till Ystad, men som ej kunde få landstiga derstädes utan att underkasta sig fem dygns karantän, emedan de kommo från en frisk ort, som ligger 8 tyska mil från en annan ort, hvilken man fått i sitt hufvud skall anses såsom kolerasmittad. Heldre än att underkasta sig obehaget af denna karantån, reste de unga damerna hit till Stockholm, hvarifrån de i går återvände med Gauthiod. De få nu, då de komma från en ort, der koleran verkligen går, obehindradt landstiga i Ystad, ehuru det icke tilläts dem när de kommo från det friska Lybeck. Är icke detta konseqvent och förnuftigt? Från Köpenhamn omtalas hvilka trakasserier der vistande svenskar, som ämna sig hem, der måste genomgå. För något mer än en vecka sedan gick det någorlunda an för våra stackars landsmän, som ville vända åter hem derifrån. Haändelsen fogade nemligen så lyckligt att landshöfdingen i Malmöhus län under dessa dagar uppehöll sig i Köpenhamn och skulle derifrån återvända till Malmö. Naturligtvis kunde ej en landshöfding läggas i karantän, och så sluppo äfven hans landsmän. Men efter hans hemresa blef det annat ljud i skällan, och Köpenhamn anses nu såsom mycket illa kolerasmittadt. En dansk veckotidning med dagens post gör sig i ett qvickt träsnitt lustig öfver det svenska karantansoväsendet. Ett red. af A.B. tillhandakommet bref från Hapsal i Estland af den 14 sistl. Augusti meddelar den underrättelsen, att de skeppsbrutne Wichterspalsboerna, åt hvilka i hufvudstaden sammanskott af penningar gjordes och ny båt inköptes, lyckligen framkommit till sin hemort. De hade för denna framgång att tacka den öppna skrifvelse på engelska de srån Stockholm fingo med sig, ty de hade tvenne gånger blifvit anhållna af engelsmannen. Den i Dorpat utkommande tidningen Inland innehåller en skildring af den väl