betsjubileum: öfverlemnades den 1 dennes högtidligen till honom. En stor samling af länets innevånare alla klasser och stånd infunno sig på nämnde dag hos landshöfdingen, hvarvid statsrådet von Platen i väl valda ordalag tolkade dagens högtidliga betydelse och länets innevånares tacksamhet för sin höfding. Denne besvarade talet med värma och djup rörelse. — Minnespenningen framställer på åtsidan landsh. Kremers bröstbild med omskrilt: Frih. Rob. Fr. v. Kremer, landshöfding i Upsala lån. På frånsidan läses inom en eklöfskrans: Ijugufem års nilfull och gagnerik verksamhet tacksamt arknd af länets inbyggare den 1 Juli 1855. Omkostnaderna för minnespenningen, som är af 26 dukaters vigt, ha bestridts genom en vidsträckt subskription inom länet med det ringa bidraget af 16 sk. bko för hvarje person. — Påföljande dagen aftäcktes högtidligen i landshöfdingens och hans familjs närvaro å rådhusets solennitetssal. som sör tillsallet var smakfullt prydd med lefvande växter, lofverk och blommor, ett af borgerskapet bekostadt porträtt af landshöfdingen, må ladt af Staasl. Tal hölls härvid af stadens borgmästare och besvarades af landsh. på ett: bjertligt och valtaligt sätt. På aftonen var en j större sexa af borgerskapet arrangerad i botaniska trädgårdens orangerisal. De verser, hvilka afsjöngos vid porträttets aftåckande, lyda som följer : Din ädla bild i rena drag För våra blickar står. I sorgens som i glädjens dag Den lösen af vår kärlek tag, Som djupt ur rörda hjertan går: Du är, Du blifver vår! Vi fått så månget dyrbart lån Från Auras systerstrand. Med kraft, som stammar derifrån, Du kom till oss, en Finlands son, Ty sör Ditt svenska sosterland Ditt bjerta stod i brand. Den gamle Thorgny Lagman lik, För Uplands män Du stått. I bygd, på sorntidsminnen rik, Vid måagdesjungen Malarvik Du fädrens anor häfda sått Och verkat stort och godt. Och här i Fyris gamla stad Din ärestod skall stå. Så länge vinden susar glad I våra unga lundars blad, Skall minnets trogna lärka slå Sin sång om Dig också. Det samhällslif, här blommar tryggt, Den fägring staden vann, Den flit, Du ur sin dvala ryckt — Se der den ärestod Du byggt, Som tidens makt ej störta kan, Du förste Borgersman! Hvem var de armes säkra stöd Uti bekymrens dar? Hvem dref på flykten bleklagd nöd Och gaf den torftige sitt bröd? Du spridde trefoad kring och var För kojans barn en far. Aunu bland oss Du verkar här Uti Din lefnads qväll. Den ungdomskraft, Din ande bär, Vet dock ej af hvad åldras är: An vakar Du kring lägsta tjäll: Hell, silfverbrudgum hell! Så gläd Dig åt den jubelkrans, Som vrids kring silfverhår! Men se, i all Din äras glans. Den skönsta som på jorden vanns, Det var välsignelsen, Du far För hvarje torkad tär. Teiegrafdepescher. HAMBURG den 11 Juli kl. 11,8. Pelissier rapporterar under den 8, att inet af vigt förefallit. — Petersburg. Jen 3 på förmiddagen hafva kanonbåtar f den allierade flottan i fem timmar bekjutit Krasnai Gorka och betydligt skaat telegraflinien samt kasernerna. Gårdagens kurs: London 13: 3; Paris 903; med ringa begär för begge valuorna. Diskonto 3 proc. — LIVERPOOL. Den 6—9 Juli msattes 9500 balar Bomull till oföränradt pris. — STOCKHOLM den 10 Juli. Daens kurs: Hambnrg 90 d. d. 1271. London 90 d. d. 11: 39. Paris 90 d. d. 223 sk.