Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 12 december 1854, sida 2

Emrikkes Nyheter. Götheborg. Man läser i en Uamburger-tidning följande: ÅFör någon tid sedan deserterade 8 matroser, alla Svenskar, från engelska flottan i Kiel, af hvilka dock endast 5 i dessa dagar åter blilvit gripne, de 4 i St. Pauli (en förstad till Hamburg) och I här vid hamnen; de sökte hyra på fremmande fartyg. En underofficer och tvenne man af hamnronden transporterade desertörerna till Kiel och aflemnade dem på amiralskeppet. De erhöllo den utlofvade belöningen a 3 K sterl. pr hufvud, således tillsammans 15 E sterl. Matroserna erhöllo sin dom på sjelfva amiralskeppet. Denna ljöd på 2 års straffarbete, som de skola aftjena på någon hamnplats i England. Sålänge de engelska fartygen ligga vid Kiel få de ej mer tillåtelse att gå i land. Vägen från Kiel hit hafva de tillryggalagt till fot;, och vid ankomsten hit hade de ej en skilling. Denna omständighet har väl mest bidragit till deras gripande.