Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 7 december 1854, sida 2

Giltiga anledningar förefinnas att antaga, det nästkommande år icke skall blifva så dyrt som det innevarande, samt att uteifterne skola med 4000 rdr bko understiga detta ärs utgifter. Såsom redan ar nämndt, har antalet af understödstagare ick under året ökats, åtminstone icke uti större proportion än hvad man utaf stadens årligen tillvexande folkmängd bör förvänta. De orsaker som vållat de större uigisterne detta år äro uteslutande att tillskrifva höga priser på proviantpersedlar, hvilka sällan torde hafva varit så höga som under detta år. Ett gynnsammare förhållande har nu inträffat och priserna hafva vid auktionen sistlidne Oktober nedgått så mycket, att om vid vårauktionen de icke åter stiga, hvilket icke är att förmoda, bör man med säkerhet kuona påräkna att uteifterna för bageriet och sopphusen skola under år 1855 minskas med minst 4000 riksdaler banko. På dessa grunder antager direktionen, att kostnaderne för fattigvården skola för nästkommande år belöpa sig till 56,000 riksdaler banko. Då fattigvårdens inkomster med afdrag af de taxerade medlen ärligen uppgå till omkring 25,000 riksdaler banko, synes det, att ett tillskott af stadens innevånare för nästkommande år utaf 31,000 riksdaler banko är behöfligt. Dessutom tillkommer 3,000 riksdaler för betäckande af innevarande års brist, så att hela summan som för fattigvården erfordras utgör 34,000 riksdaler samma mynt. Enligt Vällofl. Magistratens uti protokollet för den 24 sistlidne Maj meddelte föreskrift, åligger det fattigförsorjaingsdirektionen att vid bemställan hos stadens innevånare om anslag för kommande årets behof för fattigvården äfven uppgifva det bedopp som behöfves för erläggande af ränta och amortering å det för nya sjukbusbyggnaden upptagne lån, i hvilket afseende direktionen får upplysa, att då lånesumman är 125,000 riksdaler banko, erfordras för nästkommande år 7,500 riksdaler berörde mynt, hvaraf först räntan åå 5 Å2 godigöres och resten användes till amortering å hufvudstolen. Direktionen får fördenskull för nästkommande års behof föreslå en uttax riog till följande belopp: Till den egentliga sattigvården .. Bko Rdr 34,000 till betalning af 6 procent ä lånet till nya sjukhuset, hvaraf 5 procent ränta och resten afbetalning å kapita4leet. 15500 till Willinska Slöjdskolann., 2.500 till Småbarnsskolennn. 15000 och till Carl Johans församlings sattigvård .. UAAA. 175300: Tillsammans Bko Rdr A4n, 500 Slutligen får Direktionen hos vällosl. Magistraten vördsamt anhälla att vid den allmänna Rådstuga, som med anledning af denna framställan kommer att hållas, trenne revisorer mätte utses för granskning af fattigvårdens räkenskaper och förvaltning under innevarande år. Götheborg den 7 Nov. 1854. Fattigförsörjnings-Direktionen.