Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 27 november 1854, sida 2

Utrikes Nyheter. Den 20 hafva till Marseille ankommit 2:ne ångare, Marocain och Telemaque, afgångna den I10 från Konstantinopel, med underrättelser fr. Krim af den 8 dennes. Med denna lägenhet halva franska och engelska regeringarna bekommit officiella rapporter från general Canrobert och lord Raglan om den blodiga bataljen den 5 dennes. Med dem hafva naturligtvis äfven de stora tidningarne bekommit en I . mängd korrespondenser om samma affär. Formedelst telegrafen hafva vi redan varit i tilltälle att meddela ett kort sammandrag ur Raglans berättelse. Af de i går anlända utländska tidningar . inhemta vi, att denna berättelse den 22 publicerats i London och att general Cvnroberts berättelse samma dag varit synlig i Monitören. Med nästa post erhålla vi alltså dessa berättelser i sin helhet, och vilja vi, tills vi kunnat meddela desamma, endast med yttersta försigtighet begagna oss af de enskilta underrättelser om det stora slaget, hvilka redan börja cirkulera i de utländska bladen och som icke kunna vara annat än ofullständiga och till mer eller mindre del äfven oriktiga. Den ryska berättelsen om slaget d. 5, hvilken vi i Lördags meddelade efter ,,H.N., tarfvar en väsentlig rättelse. Det befinnes nemligen, att det icke står i den ryska texten, att Ryssarne på sin reträtt efter bataljens förlust fört med sig in i staden de -förnagladeengelska kanonerna, utan förmäler blott att det lyckats dem att föra sina egna under striden sdemonteradekanoner tillbaka in i staden. Den 21, eller dagen innan Monitören meddelar berättelsen om slaget d. 5, innehåller den, såsom en telegrasdepesch från Paris ger vid handen, ett sammandrag af de till Marseille anlånda underrättelserna från Konstantinopel af