Kostenkoss, har afgifvit en lång berättelse om sin beskickning till Åland, för att mottaga BomarsundsförSvararnes samiljer, hvilka vistades i byarne på hufvudön. Då de brittiska ångbåtarne uteblefvo från mötes platsen, begaf sig löjtnanten direkte till flottan, mottogs först af franske amiralen och skickades af honom till amiral Napier, en korpulent, kortvext, gråhärig man, som synbarligen led af andtäppa. På amiralens fråga, huru löjtnanten kunde så djerft infinna sig midt i hans flotta, svarades, att man förlitade sig på en parlamentärs okränkbara rättigheter, hvartill Napier svarade, att denna tillit och beslutsamhet förmådde honom att respektera parlamentärflaggan, ehuru löjtnanten öfverskridit sina rättigheter. Under sin vistelse bemöttes Kostenkoff med mycken uppmärksamhet af de brittiska sjömännen. — Kl. 7 om aftonen den 21 Aug. gingo alla kommenderingar i eskadern på däck samt uppställde sig på skeppsbord och på rundhultet — musiken spelade upp. Enthusiastiska rop skallade i rymden och plötsligen flög fästningen med en förfärlig knall i luften: explosionen efterföljdes af tjock rök, och eld utströmmade ur embrasurerna. Tvänne af fästningens yttersta faser sprungo i luften, hvarpå dess öfriga delar med dån började att sammanstörta, allt efter som elden framträngde till de anlagda minorna. — Om morgonen den 24 Aug. återkom Letutschij till Abo med presten vid 10:e bataljonen samt 77 qvinnor, barn och bönder. Följande underrättelser synas oss synnerligen intressanta: Vid finska litteratur-sällskapets möte den 4 inlemnade mag. Collan sin i Karelen och Savolax gjorda skörd af 39 solkvise-, 12 vallsångsoch 15 kantelemelodier, samt 12 polskor och andra dansar, jemte 15 af mill J. Wallenius upptecknade lappska melodier; stud. v. Schantz 42 folkviseoch 12 dansmelodier, i Karelen och Tavastland upptecknade; kand. A. Ahlqvist och stud. K. Slöör öfver 900 sånger och 132 gåtor, samlade i Wiborgs län och norra Ingermanland; stud. W. Floman 102 gåtor, 45 ordspråk, 30 sagor och 4 trollrunor saml. i Karelen och norra Tavastland; stud. J. W. Murman berättelse öfver sin resa i nordliga Österbotten och sina der gjorda samlingar af trollrunor, sagor och div.; stud. J Olsoni 63 sagor från Ruskiala.