Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 november 1854, sida 1

HHKorsaren. Roman af Louis Reybaud. Öfversdttning. (Forts. fr. N.o 253.) Uppmuntrade af deras matmors och anförares ord, återvände de svarta till sina poster och gjorde allt för att hålla sig. En korsad eld öppnades på alla punkter; genom tillhjelp af madrasser understöddes portarne, och man uppfyllde gångarne så, att de blefvo alldeles otillgängliga. Den förfärliga bjelken arbetade oupphörligt, men knappt var ett hinder besegradt, innan ett annat och ett tredje erbjöd sig. På så sätt uttänjdes motståndet och det skulle helt säkert hafva funnits hopp om en lycklig utgång, om de kringboende svarte förenat sig med de enskilte trogne, som kämpade för sin unga matmor; men istället för detta öfvergåfvo de antingen sitt husbondesolk eller öfvergingo till fienden. Denna trolöshet var icke stundens verk eller följden af en ögonblicklig förledning — den hade länge varit förberedd.