Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 26 oktober 1854, sida 1

Korsaren. Roman af Louis Reybaud. Öfversåttning. (Forts. fr. N:o 247.) Hans salt, hans sockerqvarnar, hans förbättringar, på hvilka han nyss satt ett så högt värde, allt var honom nu likgiltigt; han egde numera blott en enda tanke, och det var att till det yttersta förfåkta den sak, åt hvilken han invigt sig. Derför var hans namn också inblandadt i alla de revolutionära rörelser, för hvilka dessa öar voro skådeplatsen. I hela tvenne år upprätthöll han i den nordliga delen af Guadeloupe ett regemente, som redan öfverallt måst duka under; han injagade hr de Clugny fruktan och fick herr de Behague att göra gemensam sak med sig; och då det slutligen syntes honom lägligt att bryta uppenbart och han trodde sig ega ett tillräckligt stöd i kolonialförsamlingen, nedsteg han från sina klippor i spetsen för en honom tillgifven korps, och