Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 26 september 1854, sida 3

Sjötorps Stations Fartygs-Lista för Sept. månad. Den 16. Asgångne: Slup. Emil, A. G. Staf, fr. simontorp t. Götheborg; båt. Freden, A. Widman, fr. Jönköping t. Götheborg; båt. Paketen, O. M. Andersson, fr. Jönköping t. Götheborg; slup. Fröjda, C. A. Pettersson, fr. Fredrikshall t. Stockholm. Den 18. Qvarligger i öfre Basinen: båt. Carolina, J. Olsson, fr. Motala t. Götheborg. Den 21. Afgången: ångf. Th:s Telford, F. F. Dablström, fr. Stockholm t. Sjötorp; d:o d:o fr. Sjötorp t. Stockholm. Under lastning: ångf. Wermland, A. F. Jönsson, fr. Stockholm t. Sjötorp. Ovarliggande i Öfre Bassinen: Galeas. Herkules, B. Kihlman; galeas. Josesina, S. Andersson; galeas. Helena Beata, J. Nilsso galeas. Carl Wilhelm, S. Nilsson; slup. Johanna Maria, J. Hammar; båt. Carolina, J. OIsSSn.