Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 september 1854, sida 1

Vi meddela här i sin helhet den i går omnämnda KONGL. MAJ:TS NÅDIGA FÖRORDNING om hvad, vid utbrott af kolera inom riket, iakttagas bör; gifven å Stockholms Slott den 13 September 1854. Wi OSCAR Kc. göre veterligt: att, sedan Rikets pu församlade Ständer hos Oss i underdånighet anhållit, att, i afseende på den inrikes sjöfarten och irafiken, några karantäner eller spärrningar med hänsigt till kolerafarsoten icke vidare må ega rum, men att sådana försigtighetsåtgärder måtte föreskrifvas, som, efter vunnen erfarenbet, kunna anses mest verksamma till förebyggande af farsotens uppkomst och spridande samt till minskande af dess härjningar, hafve Wi, med upphäfvande af Stockholms Karantänskommissions den 22 och 23 September 1834 på nådig befallning utfärdade kungörelser, om hvad i afseende å sjöoch landväga kommunikationerna inrikes orter emellan bör iakttagas under det kolerasjukdomen är i riket gängse, äfvensom af öfriga, härmed sammanhang ägande, sedermera utkomna författningar, velat angående detta ämne i nåder förordna, som följer: 8 1. Den städer, byar och orter hittills medgifna rättighet att från sig afbålla landväga resande och vägfarande, som ankomma från ort, der kolera finnes, skall hädanefter upphöra; till följd hvaraf icke allenast rörelsen på allmän landsoch sarväg skall vara fri och obebindrad, utan ock alla spärrningar och karantäner mot kolera i det inre af riket förbjudna; ägande dock vederbörande polismyndigheter och Sundhetsnämnder, under det kolerafarsot är i riket gängse, RR