Sjöfartzunderrättolzer. Cötheborgs Skoppslista. Anlande fartyg från inrikes orter: Båten Juni, Gustafsson, Landskrona, 6273 kannor brånvin; jakten Lovisa, Nilsson. Malmö, 151 lisp ost, 84 tunnor råg, 2 tunnor hvete 150 tunnor raps. Anlande tartyg tran utrikes orter: Skon. Söeblomsten, N. B. Nielsen, Newcastle, kol; slup. Den sode Hensigt, P. T. Schadberg, Egersund, sill; däckbat. Superb, 1. Gustafsson, Köpenhamn, barlast; däckbåt. Guppa, C. Johanssun, Köpenhamn, barlast.