Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 maj 1854, sida 2

gen af den del af Silistrias sastningsverk, som vetter emot Donau. Den blodiga kampen d. 4 Mars med 2000 araber, hvilka försökte förstöra dessa verk och äfven på enskilta punkter lyckades deri, bevisar, att Turkarne insågo den fara som hotade dem från detta håll. Fästningen sträcker sig i rak linie ungefär 2000 steg längs Donau på så sätt, att afståndet emellan hufvudvallen och floden öfverhufvud utgör 1500 steg. Detta mellanrum bildar en platå, som fulla 200 fot hög räcker till floden, som här icke är fullt 1000 steg bred. De anstalda försöken att slunga kulor under en elevationsvinkel af 34 grader bevisa, att en bombardering af fästningen från strandbatterierna är utförbar, ty kulorna nådde målen på ett afstånd af 1500 famnar. Sedan nu Matschin och Hirsova äro i Ryssarnes händer, kan icke blott ryska Donanflotiljen, utan äfven, liksom 1829, en korps från det 15 (tyska) mil aflagsna Hirsova på högra stranden framrycka emot Silistria och understödja öfvergången vid Kalafat. Dertill kommer, att på norra spetsen af den närmast nedanför Silistria belägna Donauön ett batteri på 1500 stegs afstånd kan öppna en verksam eld emot platsen. Turkarne hafva nu på pla tåen emellan Donau och hufvudvallen uppfört talrika skansar och batterier, och äfven med sastningsverk försett 4 söder om fästningen belagna dominerande höjder, från hvilka man på 2500 å 2000 stegs afstånd kan öfverblicka hela sastningen. Det är derföre att förmoda, att minst 50,000 Ryssar stå färdiga att här verkställa öfvergången, emedan denna annars vore ett farligt vågstycke i betraktande deraf att turkiska centern med stödjepunkten i Schumla står blott 2 dagsmarscher från Silistria. Till förstärkning hafva Ryssarne dragit till sig flera regimenter från lilla Wallachiet. Den 27 April väntade officerarne att kampen skulle taga sin början.