Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 april 1854, sida 6

Ett eget sätt att stifta fred. En Hamburgertidning för den 16 Mars berättar: Två fruntimmer råkade för några dagar sedan i tvist och deras vrede uppblossade i full låga. De båda qvinnornas ton öfvergick småningom till den starkaste fortissimo och var nära att förvandlas till bandgripligheter, då en för sina humoristiska infall bekant skeppsfurnerare, på hvars gård ordstriden försiggick, företog i egen person interventionen. Han fick tag i den största skepssklocka, han förmådde bära, begaf sig dermed midt emellan de grälande qvinnorna och började svänga sitt fulltoniga instrument med den kraft, att de ondsinta hustrurna icke kunde höra ett ord af hvarandras ordflöde. Ljudet af klockan ditlockade en mängd personer, under hvilkas bögljudande skrattsalvor de kämpande aflägsnade sig.