Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 7 september 1853, sida 1

Hökens oförekräckthet. För kort tid sedan upplefde man i skolhuset i Maderty (en by i Skottland) ett märkvärdigt exempel på kokens oförskräckthet. Just då en kanarifogel muntert sjöng i sin bur, kom en hök med blixtens hastighet genom en ruta i köksfönstret, till stor förskräckelse för tre skräddare, hvilka sutto tätt invid hvarandra med sitt arbete. Den djersve röfvaren förfelade emellertid sitt mål och föll, jemte glasskärfvorna, i knät på en af skräddarne. Det skulle vara svårt att afgöra, hvilketdera partiet, höken eller skräddarne, blef mest förskräckt öfver den oväntade händelsen. Den ene af skräddarne kom i ögonblicket på benen, med sina yrkesbröders vanliga spänstighet, medan den andre utstötte vissa onaturliga ljud, som häntyda på lifvets slocknande; den tredje fick knappt tid att skilja sina ben ifrån hvarandra, förrän larmet nådde in till några tjenare, hvilka befunno sig i ett nästgränsande rum; dessa ilade nu till valplatsen, men då de sågo förvirringen, trodde de att f—n farit i skräddarne, tills man fick se orsaken till deras förskräckelse försöka att bana sig väg ut igenom den sönderslagna rutan. Den arma Yoken blef emellertid snart fångad, dock icke förr än han sönderslagit två rutor till.