deraf, att innan så sker, de effekter, hvilka finnas uti de hittills spärrade husen, undergå ändamålsenlis rökning; hvilket jag af förekommen anledning ansett mig böra för Konungens Befallningshafvande skyndsamt tillkännagifva. Ystad den 27 Juli 1853. Af Borgmästare-Embetet: Sv. Trågårdh. 00000 Med denna skrifvelse medföljde följande dagrapport: Insjuknade från d. 26 till d. 27 Juli 7, död sjukdomens början 24, döde 10. Tillsrisknade från sjukdomens början 4. Ystad d. 27 Juli 1853, kl. 12 på dagen. M. Ekman, stadsläkare. Från kl. 12 den 27 Juli till kl. J till 7 på aftonen, då osvannämnde skrifvelse asgick, hade icke något nytt dödsfall inträffat. Herregårdarne och socknarne omkring Ystad iakttaga sträng spärrning mot denna stad. Redan förlidne Måndag, eller samma dag som underrättelsen från Ystad ingått om kolerans utbrott derstädes, sammanträdde i Malmö magistraten, sundhetsnämnden och läkarne, för att öfverlagga om staden borde spärras. Läkarne åberopade ett förut af dem afgifvet yttrande af innehåll att, sedan kolera inom riket utbrutit, Spärrning af frisk ort emot en af kolera smittad, enligt deras öfvertygelse, icke uppfyller den dermed åsyftade verkan. Inom magistraten och sundhetsnämnden voro deremot meningarne delade, hvarför stadens innevånare sammankallades till allmänt sammanträde å rådhuset Tisdagen d. 26 Juli. Å detta sammanträde behöllo spärristerna öfverhanden och vid anstäld omröstning förklarade man sig för spärrningsåtgärder, hvilkas närmare bestämmande öfverlats åt sundhetsnämnden. Derjemte sattades det vida förnustigare beslutet, att i hvarje qvarter skola utses tillsyningsmån, hvilka hafva att noga efterse, det allmänna reglor för helsotillståndets bevarande ordentligt iakttagas, äfvensom läkarna ville mellan sig fördela staden i vissa distrikter, på det snar läkarehjelp i alla delar af staden måtte vara tillgänglig. I enlighet med spärrningsbeslutet, börjades vakthållningen redan i Onsdags morse kl. 6 å fyra punkter, nemligen ytterst ute på Östervärn, vid Altona, på Södervärn straxt utom Rönneholmsvägen, samt vid hamnen och vägen från Limhamn, vid det så kallade väktarehuset. Malmö Snällpost, efter hvilken vi refererat det ofvanstående, gör den högst kostliga slutsatsen, att då farsoten i Ystad trängt utom de första skrankorna (d. v. s. då den der vidtagna, enligt Snallpostens förmenande, välbetänkta spärrningen visat sig vara fruktlös), så synes det vara allt skäl att noga iakttaga spärrningen i Malmö!!! Vid underrättelsen om kolerans utbrott i Ystad har man inrättat lika spärrningsätgärder för Christianstad, som egde rum 1850, då koleran var i Malmö. Karantänslokaler och sjukhus m. m. äro äfven under iordningställande. Äfven från Lund och Landskrona har man underrättelse om spärrningens införande. I HelSingborg har man beslutat att vänta dermed tills vidare under afvaktan af närmare underrättelser från Ystad. Den förhoppning man hyste i köpenhamn, att koleran der skulle vara i aftagande synes ännu icke bestyrkas. Från den 27 till den 28 Juli upptaga rapporterna 346 sjuke och 184 döde, så att totalantalet från sjukdomens början nu är 4759 insjuknade och 2507 döde. Natten till den 28 skall den i synnerhet hafva utbredt sig långs stranden bort mot den sydvestra delen af staden och angripet Snaregade, Magsträde och tillstötande gator samt spridt sig på Christianshavn. -— Ofver 20,000 menniskor beräknas hafva lemnat Köpenhamn, för alt undfly sarsoten. Enligt en uppgift i Ål. Jcit. som man ändå får anse för öfverdrifven, skola 14,000 personer på polisbyråen begärt pass till utrikes ort. Farsoten sprider sig älven öfver en del al landet, dock synes det hitintills, som om den hvarken i intensitet eller i omfång skulle blifva så våldsam utanför Köpenhamn, som den derstades är. Sjukdomen bar nemligen, utom på Falster och Lolland, älven visat sig icke blott i flera af de hufvudstaden närmast belägna städer och byar, utan älven i Maasholm i Slesvig, i Fredrikshavn samt på Arö och Thunö. Vidare skall hafva anlandt rapport från Aarhus, att der 5 fall förekommit, och af bref från Slesvig synes framgå, att den äfven är der. Ett fartyg från Maasholm har fört den till. Möen, der en kolerasjuk blifvit landsatt, och hvarest nu 2:ne ligga under läkarevård. under samma tid 1. Antalet insjuknade från