Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 augusti 1853, sida 2

tan och fruktlösheten af den sörstnämnda spärrningsåtgärden, hvilket närmare inhemtas af söljande natten till Thorsdagen d. 28 Juli till K. Befhde i Malmö ingångna skrifvelse: Sedan nio särskilta bus, der kolera utbrutit, belägne i åtskilliga qvarter inom staden, hittills hållits spärrade, men farsoten sådant oaktadt spridt sig till flera hus i andra qvarter, är denna eftermiddag beslutadt, att spärrningen, såsom icke motsvarande beräknadt ändamål, genast skall upphöra, dock med iakttagande deraf, alt innan så sker, de effekter, hvilka finnas uti de hittills spärrade husen, undergå ändamålsenlig rökning; hvilket jag af förekommen anledning ansett mig böra för Konungens Befallningshafvande skyndsamt tillkännagifva. Ystad den 27 Juli 1853. Af Borgmästare-Embetet: Sv. Trågårdh. Med denna skrifvelse medföljde följande dag