paration, som skall hafva kostat rederiet mellan 15 å 20,000 rdr rgs. — Gottland har i dag på morgonen anlåndt hit från Stockholm. HELSINGBORG den 13 April. Påskhelgen har passerat i vederbörlig stillhet, hvadan också lokalnyheterna för ögonblicket äro fårre ån någonsin. Man omtalar enorma qvantiteter af ägs. som på påskafton blifvit konsumerade. Påskdagsafton celebrerades ötverallt på backarne i stadens närhet med — bollspel, hvilket vål hådanefter också lår komma i d:r Wieselgrens litania. Såsom en nyhet, hvilken torde af olika anledningar intressera flera, må nämnas att mamsell Cecilia Fryxells bekanta institut för bildande af unga flickor för bimmelriket i höst kommer att flyttas från Helsingborg till -närheten af Westeräs. YSTAD den 14 April. Ändtligen hafva vi hunnit dernän, att ångfartygen börja plaska i vår bamn. Utom -Skirner och Lennart Torstensson, som redan säsom nåmndt år börjat sina turer, hitkom i Söndags den lilla ängpropellera Seid, ifrån Norrköping, och i går Gauthiod från Stockholm, D TT EE TN