Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 augusti 1851, sida 3

Insåndt. Beriktigande. I Handelstidningen för den 30 passato finnes en uppsatts rörande den, natten till samma datum, vid Korndals pappersbruk timade eldsvåda, som tillegnar Korndahls arbetare den hufvudsakliga sörtjensten af ådagalagd verksamhet vid slåckningen. Att berörde arbetare gjort sig förtjente af loford i likhet med de öfrige med slåckningen bitrådande, vill ingen bestrida; men att berömmet ensamt tillkommit på ölriges bekostnad måste ogillas af dem som åsett händelsen, likasom det åfven ogillas af ena tillstådesvarande egaren herr J. F. Lundström. I servisen vid Mölndals tvenne sprutor, som i anseende till dess stationerande på långre afstånd från strömmen, var ganska talrlk, kunde icke upptåckas någon af Korndals arbetare; och dessa sprutor hade dock på sin lott cerneringen på minst trefjerdedelar vid eldens omgifning, samt på långsta asståndet från vatten. Det på dessa stållen arbetande manskapet förtjenar derföre, för sin visade rådighet och nit, icke mindre beröm; så mycket mer, som detta manskap, utan att sjelfva i afseende på sina hem, vara utsatta för någon fara, endast af egen drift arbetade får råddningen af sina likars egendom, hvaremot Korndals folk stodo under sin principals befål. En vid berörde eldsläåckning närvarande.