Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 5 november 1850, sida 1

ko ———A De sociala förhållandena i Amerika och De Förenta Staternas Författare. (af Cucheval Clarigny.) I (Forts. fr. N:o 248.) De Förenta Staterna visa oss flera tidsperioder hos ett enda folk, öfverskådade med en och samma blick; den tafla, hvars obeståmda och nåstan utplånade drag historieskrifvaren med mycken svårighet restaurerade, finnes der lifslefvande och i en oerhörd proportion. Detta studium år på en gång det intressantaste och mest lårorika för moralisten, historieskrifvaren och statsmannen. Guds vågar till menniskans förbåttring och förökade vålstånd uppenbara sig der i beståmda drag. Der visar det sig tydligt, att framåtskridandet år en nödvåndig verkan af tiden, att det utvecklar sig så mycket såkrare, som dess gång år jemn, att det år så mycket hastigare och oåterkalleligt, som intet försök der år gjordt att plötsligt gripa fast deri och påskynda dess gång. Då Försynen afvågde menniskans pligter efter hennes krafter och det arbete som blef henne ålagdt samt efter den långre eller kortare varaktigheten af hennes lif, tillåt han henne icke att gå tiden i förvåg; slägterna som följa hvarandra likna hafvets vågor, af hvilka den ena hvarken kan hinna upp eller komma före sin föregångare. Sålunda se vi civilisationen gradvis utbreda och utveckla sig i de Förenta Staterna, hvarest ingen upphåft sig till censor och ånnu mindre till skolmåstare öfver samhållet, hvarest ingen inlåter sig på, att för det helas framåtskridande utpeka en hastigare och såkrare våg, ån den naturenliga efter Guds anvisning. Den år en flod, som utbreder sig från Öster till vester, som hvarje dag utvidgar sig, men som stådse blifver mindre djup, ju långre den aflågsnar sig från kållan. Gängen af denna menniskoflod år i den grad såker och regelmåssig, att man på förhand kan beråkna den och, vid en jemförelse mellan de tvenne föregående decennierna, med visshet beståmma resultaterna af nårvarande tidpunkt. Civilisationen följer samma våg som populationen. Den råaste och minst civiliserade delen af det amerikanska folket tjenar som snöplog för hela nationen och civiliserar sig efter hand, genom ankomsten af sednare emigrationer. Den halfvilda jordbrukaren bland trådstubbarne i Jowa och Wisconsin lårer sig att blifva laglydig af utvandraren från Ohio; den verksamma och driftiga befolkningen i Ohio erhåller från Nya England det element, som i deras sköte utvecklar smaken för ett trefligt lif, mera förfinade seder, smak och själsnjutningar. Hvad Nya England betråffar, så uppehåller och bevarar det sin öfverlägsenhet genom sina stadiga för——tt———— ww, TVR —