Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 oktober 1850, sida 2

Inrikes Nyheter. Götheborg. Rapport om kolerasjukdomen för Götheborg och dess förstäder. Insjukn. Qvarligg. Tillfriskn. Döde. Från sjukdomens början till d. 3 d:s kl. 9 f. m. 74 — 7 35. Från d. 3 till d. 4 kl. 9 .... 24 46 10 9. Summa 98 410 8 14. För Majorna. Från sjukdomens början till d. 3 d:s kl. 9 f. m. 18 — — 1. Från d. 3 till d. 4 kl. 9 .... 1 8 — — Summa 19 8 — 11. På Nya Varfvet har under sista dygnet ett sjukdomsfall inträssat. — Jemte förklarande, att karantåns-kommissionens i Stockholm på nådig besallning utfårdade kungörelse af den 22 Sept. 1834, om hvad i afseende på landvåga kommunikationerna bör iakttagas under det koleraJukdomen år i riket gångse, fortfarande länder till efterråttelse, har Kongl. Maj:t, i sammanhang med beslutet om inråttande af en karantånsanstalt vid Götha elf, pröfvat skåligt förordna, att, efter det berårde karantåns-inråttning blifvit till begagnande upplåten och så långe den förblifver i verksamhet, å segelleden mellan karantånsplatsen och Wenersborg åfvensom i eller utanför Wenersborgs hamn, passagerare icke må på norrut gående fartyg, vid åfventyr för befålhafvaren af ansvar enligt gållande karantåns-försattningar, om bord emottagas, derest icke med offentlig embetsmyndighets eller tvenne trovårdiga måns bevis styrkes, att samme passagerare under sistförflutna 10 dygn befunnit sig å icke kolerasmittad eller derför misstånkt ort. Med anledning af till K. Sundshetskollegium från Konungens befallningshafvande i Götheborg ankommen skrifvelse, om kolerans utbrott i nåmnde stad, har kollegium beordrat sexton extra låkare att skyndsammast till Götheborg, afresa, för att vid sjukvården derstådes bitråda. K. M:t, som, sedan kolerasjukdomen yppat sig i Götheborg, funnit, till förhindrande, så vidt möjligt år, af smittans spridande genom sjöfarten till det inre af landet, angeläget att tills vidare en karantånsanstalt på allmån bekostnad inråttas å någon låmpliy plats vid Götha elf, har under den 27 sistl. September i nåder förordnat kaptenlöjtnanten i K. M:ts flotta Franz Axel Leopold von Horn, att, efter skyndsam asresa till orten, med bitråde af en låkare undersöka hvar och huru en sådan karantånsinråttning låmpligast må kunna organiseras, och att derefter genast vidtaga erforderliga åtgårder för dess snara tillvågabringande. Så snart tiden, då den anses blifva iordningstålld, kan uppgifvas, bör ininnii. 7 NS