Landsorten. 1 JÖNKÖPING. Kongl. Götha hofrätt, som viljat borgmästaren J. Borelius, för vårdanPb af sin helsa, tjenstledighet under tre måvader från och med den 1 Oktober till och ed den 31 derpå följande December, har rordnat magistratssekreteraren, vice hårads5fdingen B. Pettersson, att under tiden förilta borgmåstare-embetet i Halmstad. Kongl. Götha hofrått har beviljat lagannen och riddaren G. B. Richert tjenstleghet från och med den 1 Oktober till och led den 25 påföljande November, samt förrdnat vice häradshöfdingen J. Löfmarck att nder tiden förrätta domare-embetet i Wadso domsaga. CARLSKRONA. Från Ronneby ingick den e. m. rapport, att den förut omnämnde ickaregesållen aflidit samt en gosse och en ustru föregående dag insjuknat. Att räkna ån och med Jonas Andersson, skulle sålees då i köpingen och socken (Påtorp och arlstorp) inalles hafva insjuknat 7, aflidit 4, sillfrisknat 1 och under behandling 2. Raport af den 28 innehåller: De enligt gärdaens rapport på sjukhuset liggande äro i dag ågot båttre, men en 6-årig gosse, som bott Ssamma hus som redan aflidne skeppstimermannen Sven Svensson och blifvit mycket anvårdad, har under natten aslidit i kolera. kasom under natten insjuknat byggmåstarer en Petersson och arbetskarlen Måns Jönsons enka, hvarom vi denna gång endast på etta sått underråtta. En ytterligare låkars nes vara af behofvet påkallad, och vi ansålla således, att konungens befallningshaf. nde täckes ofördröjligen en sådan hitsånda. 4 i