JNA CR RE C4 Kongl. KarantånsKommissionen i Götheborg kungörelse, att Karantänaplatsen Känsö skall hållas afstångd från gemenskap med kringliggande öar och fasta landet; gifven i Götheborg den 26 Sept. 1850. Kongl. Karantåns-Kommissionen i Götheborg gör veterligt: Sedan, enligt Kongl. Kommissionens kungörelse under förliden gårdag, Götheborgs Stad och Carl Johans Församling blifvit förklarade för smittade af Kolera, har Kgl. Kommissionen, på det att, utan inflytande af ett sådant förhållande, karantåns-skyldige fartyg må kunna fortfarande vid Känsö befordras till den i Försattningarne föreskrifna karantänsbehandling. för vinnande af fri kommunikation med frisk ort, sunnit sig böra, med tillåmpning af Kgl. Brefvet den U Augusti 1834, förordna, att nämnde Karantänsplats med dess område, skall, tills vidare, hållas afstångd från all gemenskap så vål med kringliggande dar som fasta landet; hvilket till allmån kånnedom meddelas, med tillkånnagifvande, att helsotillståndet å Karantåns platsen fortfar att vara godt. Götheborg den 26 September 1850. , C. G. Warberg. C. Malmborg. C. H. Ewert. L. Bergman. J. N. Jedeur. 0. Hafstrå m. (7658.) Kongl. Karantåns-Kommissionens i Götheborg kungörelse, om hvad i afseende å sjökommunikationerna inrikes orter emellan bör iakttagas, under det Cholerasjukdomen år i riket gångse; gifven i Götheborg den 27 September 1850. Kongl. Karantåns-Kommissionen i Götheborg gör veterligt: Af förekommen anledning har kongl. Kommissionen ansett sig böra, i afseende på kommunikationerna sjöledes inrikes ortor emellan under den tid Cholerasjukdomen år i riket gångse, till iakttagande kungöra följande, af Kongl. Maj:t i nåder derom meddelade föreskrifter: 1:o att farten på insjöar, floder och kanaler, likasom den å allmån landsväg, lemnas obehindrad och fri från all karantånsbevakning; vederbörande strand innevånare dock obetaget att, genom sin åtgård och sin bekostnad, ifrån gemenskap med land athålla besättningar eller resande på förbisarande fartyg eller båtar som ankomma från Cholerasmittade orter, eller med sådane orter eller personer derifrån under resan haft beröring, eller hvarå Cholera sjukdom utbrutit, och 2:o att fartyg och båtar, kommande från inrikes Cholerasmittad ort, ega att direkte afgå till destinationsort; dock att, om Cholerasjukdomen derstädes icke år gångse, det på innevånarne må ankomma att på stållet, eller, om sådant utan olägenhet för sjöfarten kan åga rum, vid inloppet till hamnen, eller annan låmplig plats, låta, genom egen försorg och på egen bekostnad, ankommande fartyg och båtar undersöka, samt, der så nådigt synas, tillåmpa den karantånsbehandling, som genom kgl. kungörelsen den 12 November 1847 år stadgad för fartyg från utrikes smittad ort; dock att lossning eller lastning, om sådant af vederbörande skeppare eller godsägare åstundas, må, det oaktadt, kunna vidtagas under nödig uppsigt och behöriga sörsigtighetsmått; blifvande häraf en följd, att några karantänsumgälder af sådane sartyg eller båtar ej komma att erläggas. Götheborg den 27 September 1850. På Kongl. Karantåns-Kommissionens vågnar OL. IM. FÅHRZUS. O. Hafström. (1647) Till Allmånhetens efterråttelse meddelas det Stadens Kurhus från och med morgondagen Öppnas för emottagande af Kolera-patienter. Götheborg den 28 September 1850. På Sundhets-Nämndens vägnar: L. NORIN. M. Th. Lindhult. (7657.) Genom auktion å Stadens Jernvåg nästa Tisdag den 1 instundande Okt., kl. 4 eft. m., låter DrätselKommissionen försälja åtskillige, derstädes befindtlige, för Staden oanvändbare persedlar, bestående af ett större jernbeslagit tramphjul, med ståndare, omkring 20 skepp. gjutet jern, hvaribland 2:ne kugghjul och en större heyare, gammalt smidt jern, 2:ne par grindar, åtskilligt gammalt virke samt plankoch stockåndar, hvilket allt samma dag på f. m. år att bese på stållet. Härförutan försäljas i berörda tillfålle 48 st. skottkårror med gjutne jernhjul, hvilka dessförinnan kunna beses i Materialgården vid Masthamnen. Gå6-. theborg den 24 Sept. 1850. Dråtsel-Kommissionen. (1572.)