Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 21 augusti 1850, sida 3

0dCUGSmGSLATCNH I4NTyylcn. 101 1StAMGS Stade Götheborgsposten för i går innehöll följande: Götheborgs Handelsoch Sjöfartstidning har ater gjort sig saker till ett par rått grofva misstag. Uti N:o 119 för den 135 dennes, vederlågger tidningen be; ståmdt alla rykten om kolerans utbrott i Malmö, ehuru underrättelserne derifrån, hvilka ankommo hit tvenne dagar förut, gifvit vid handen, att flera personer aflidit med kolerasymptomer. Derefter har magii straten i Malmö till landshöfdingeembetet under den 15 dennes inrapporterat, att stadens praktiserande läkare, sedan 8 personer aflidit i samma syptomer, förklarat sjukdomen vara en kögst elakartad, smittosam kolerin., Uti gårdagens Handel-tidning upptages väl berättelsen om de i ,kol rinen, asl. 8 personer, men uppgifves, att den hit till staden från Malmö anlände kuriren (på våg till Christiania mad depescher) icke : medfört otficiella rappo tr om sjukdomens vidare utbredande. Detta år emellid stridande emot sanna förhållande ty det var just rapport om sjukdomens utbrott i Malmö som kurircen medförde, och hvaraf inhemtas, att 60 personer insjuknat, hvaraf hålften dödt, hvarjaemte det upplyses, att sjukdomen syridt sig på landet kring Malmö. Hvartill det egentligen skall tjena, att dölja sanningen för allmänbeten, kunna vi icke inse, helst det i dylika fall alltid hörer till en klok försigtighet att vara beredd på det värsta; rådslan för döden hos en hop stackare, torde båst kunna kureras med att låta dem se den under ögonen., Att Handelstidningen redan den 15 dennes hvarken borde eller kunde utkolportera de låsa ryktena om kolerans utbrott i Malmö utan att hafva gjort sig saker till en oförsvarlig låttsinnighet, synes vara tydligt deraf, att ånnu samma dag hela Malmös låkarekorps enståmmigt förklarade sjukdomen endast utgöra en elakartad kolerin, och att Malmöåtidningarne, åfven under samma dag, innehöllo följande notis, som blifvit upprepad i Öresund-posten, Landskranakorrespondenten och Skånska posten för d. 17:de, samt i sjelfva G. P:n för i går. Den tryckande hettan, som nu nåra 14 dagar herrskat hår, har betydligen försämrat hälsotillståndet i staden och utbredt farhågan för den asiatiska koleran både når och sjerran. Ått sådant ej år förhållandet bevisas dels deraf, att af alla dem som insjuknat i kolerasyptomer blott åtta hafva aflidit dels af låkarnes enståmmiga vittnesbörd att farsoten endast år att betrakta såsom en elakartad kolerin. Håraf följer temligen ovedersågligt, att om Handelstidningen d. lö:de skulle berättat. hvad som i Skåne var obekant ånnu den 17, sådant skulle bevisat antingen en spådomsförförmåga, som vi tyvårr icke ega, eller en klandervård likgiltighet i afseende på tillförlitligheten af de notiser som utsåndas till allmånheten. Att redaktionen af Götheborgsposten så noga låst den depesch som afgick till konungen, att till och med antalet af de insjuknade och döde på siffran kunde uppgifvas, förefaller åtminstone oss oförklarligt, emedan depeschen afsåndes oöppnad till Christiania, och emedan kuriren, till konungens befallningshafvande hårstådes icke medförde någon rapport om koleran utan blott en skrifvelse i afseende på hans (kurirens) skyndsamma fortskaffande. Hvad slutligen Götheborgspostens storordiga utlåtande beiräslar , att rådslan för dåden Jos en hop stackare bäst kareras genom att låta dem se den under ögonen, så torde det vara temligen antagligt, att den ene år icke en smula båttre ån den andre, då döden står för dörren, utan att alla då åro lika stora stackare. Vidare beråttade Götheborgposten för i går att Götheborgs stad skall spårras genom bommar. Huruvida denna origtiga notis har sin grund i förkårlek för bommar å G. P:ns sida kånna vi ej, men att staden ånnu år bomfri, år såkert. Handels-Underrättelser. KÖPENHAMN den 16 Aug. (Efter börsen). I dag