superkarg, men då denna resa, så vål i anseende till den emellan England och Amerika under tiden afslutade freden, som nödvåndigheten att i Canton uppnegociera penningar till en hög så kallad -Respondentiaeller BodmeriPremie och uppstegrad kurs, med flere omståndigheter, icke slog ut efter önskan, förlorade åfven Svalander betydligt på sine enskilda varor. Sedan han i Amsterdam, der lasten lossades, nödgats å desamme betala dryga omkostnader, och assättningen vid hemkomsten derifrän, 1816, efter det att ett annat skepp hårifrån, som under samma tid gjort en dylik expedition, hår lossat och uppfyllt marknaden med sådane varor, betydligen försvårats. Hans sörnåmsta och snart enda handel blef nu, att realisera de från Canton hemförda varorne. Är 1820 invaldes Swalander till ledamot bland borgerskapets åldste, och, några år sednare, åfven till ledamot i Handels societeten, till dess han den 27 April 1826, erhöll fleste rösterna till rådmansemhete af handelsklassen hår i staden, efter framlidne rådmannen Jacobsson, och i embetet instålldes den 28 päföljde Juli, hvarefter, med början af 1827, Swalander fick, såsom magistratsperson, inseende vid hårvarande kronospinnhusinråttning, och, sedan denna inråttning fått en föråndrad organisation och benåmning, blef Swalander, under den 1 Mars 1831, af kgl. styrelsen öfver sångelserna i riket, förordnad att vara ledamot af samma inråttnings direktion. Emellertid hade Swalander år 1831 åtagit sig att för dåvarande kgl. spanska generalkonsuln och riddaren Fauche under dess frånvaro förestå spanska konsulatet i Götheborg, och år 1824, då en annan konsul, i Fauches stålle utnåmndes, af dåvarande kongl. spanska Charge dAfsairen i Stockholm, fått uppdrag att, ad interims förestå samma bestållning, samt, sedan den utnåmnde konsuln icke hitkom, under den 6 Mars sistnåmnde år blifvit af kgl. spanska regeringen autoriserad att dermed fortsara. Är 1828, på hårvarande kongl. karantänskommissionens underdåniga anhållan, förordnade Kongl. Maj:t Swalander, att, når så behåfdes, såsom adjungerad ledamot, bitråda kongl. kommissionen, och, under den 17 Juni 1829, att vara ledamot i samma kommission. Aflidne rådman Swalander efterlemnar enka och 4 söner, af hvilka den åldste år anstålld på handelskontor hos en bland fadrens båste och ådlaste ungdomsvånner och gynnare, hr kommerserådet kommendören och riddaren Olof Wijk. Swalander, som afled den 28 Mars 1850 kl. 2 till 10 e. m. var i lifstiden en slärdfri, bottenärlig och ådelsinnad man, med godt hufvud och mångsidig, i synnerhet språkbildning, godmodigt och gladt lynne, en treflig och interessant sållskapsmenniska, varm och trofast vän, god make och sar, alltid mild i sina omdömen om andra, och aldrig suppskjutande med en nödlidande likes hjelp till morgondagene, i den mån, hans egna vilkor för honom sjorde hjelpen möjlig. Hans umgånge var derföre alltid välkommet, så för enskilte vånner, som i de större slutna kretsar, han tillhörde, och i hvilka minnet af hans sanna gudsfruktan, redliga tillgifvenhet, hans ordningssinne och oskrymtade nit, hans goda viljas kraft, hans sanningssökande och sanningsålskande själ, skall i högaktning och broderlig kårlek långe förvaras.