Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 februari 1850, sida 3

. 103: 9 8., K. S. 13: 104 S. — Amsterdam 2 m. d. 35: 65, K. S. 35: 45. — Köpenhamn K. S. — s. Sjöfartsunderrättelser. Lysekihl d. 7:nde Febr. De uti mitt sista meddelande af d. 4:de dennes omförmålta 2:ne sartygen blesvo samma afton i skymningen bogserade in i hamnen. Det ena af dem år skonerten Louise Amalia, fördt af kapt. A. F. Pagelsen, hemma i Riga, kommande från Lissabon med salt och vin, destinerad till hemorten med 27 dagars resa; och det andra, galeasen Hermina, kapt. G. Eisenbart, hemma i Riga, kommande från Newcastle med stenkol, destinerad till Helsingör, med 6 dagars resa. Den förstnämnde kaptenen beråttar, att vid afseglingen saltpriserna voro höga och att 5 svenska, jemte flera ryska fartyg voro under lastning för Götheborg och Östersjön, äfvensom aft han under hela resan haft vestl. vindar, och blott 7 dygns resa från Dover. Båda desse fartyg hade genom en stark vestl. ström blifvit satte för-om sin råtta kosa, och då Hållö fyr natten till d. 4:de dennes kom i sigte, antogo de den vara Oxd fyr vid Christiansand, satte sin kurs derefter och med fyren i NNO nåra nog förolyckats vid Brunskåren, då lyckligtvis dånet af brånningarne redan hördes, och de genom en vestligare kurs undsluppo olyckan. Vid dagningen funno de sig dock sitta in i bugten emellan Hållö och Hermanöen bland de yttre skären. Lotsälderman M. L. Stranne vid Smögens lotsplats (hvilken ofta förut utmärkt sig genom sin raskhet och oförtrutenhet), begaf sig då med 4 man fulla 2 mils våg från sitt hem till fartygens råddning, var åfven den förste, som hvar der, och sedan med bitråde af Lysekihls lotsar och en Grundsundsbo förde dem lyckligen och oskadade i hamnen efter nära 7 timmars hård boxering. Till kustboarnes beröm må äfven nämnas, att sävål karantånsbevakningen som andra visade mycken beredvillighet vid tillfållet. Detta år ett bland mångfaldiga tillfållen, då Hållö fyr tagits för OLö. Skeppet Perlan från Drammen och briggen Triton från Christiansand, förolyckades båda genom dylika misstag. Månne icke det vore skål att endera af dessa fyrars lysning eller blinkar (ty båda åro blinksyrar) ändrades och Hållö fyr höjdes cirka 10 fot, för att icke uti en VNV rigtning totalt skymmas af det högre landet på Såld, hvilket nu år förhållandet, och som hittills förgäfves öfverklagats? I går anlände engelske skonerten Curlus, kapt. Inet, för att här lasta hafre. STYRSÖ den 8:de Febr. Olof Carlsson, jakten Canegen och Olof Johansson, jakten Superb, som båda utklarerat i barlast under sistl. Januari månad från Götheborg till Danmark, afseglade i dag äfvensom 6 båtar från Styrsö Tången till Skagern, för att uppköpa fårsk fisk. — Alla yttre hamnar i Styrsö skårgård äro nu tillgänglige för fartyg; men man kör ännu öfver isen från fasta landet till Domsö, Styrsö, BaneBrotten och Känsö. Svenska samt andra nationers fartyg, som passerat sundet till och ifrån Sverige, samt vindar. Febr. 8: från till med Johan, Freit Bergen Köpenhamn . sill Vindar: Den 6 Febr. SSO—SV—SV. Den 7. NV—NY—VNYV. Den 8 NVNV-NV. Den 9. SS0. Svenska samt till och ifrån Sverige ankomne eller afgångne fartyg. CETTE fr. Jan. 20-23 Nordstjernan, Forsberg Marseille MARSELLE i fr. 26 Albion, Olson Hudiksvall DOVER (höjden af) fr. 27 Superb, Koch Hull t. Havana SHIELDS fr. 29 Alfred, Österberg Hull Scandia, Kruse London 30 Norden g. t. Genua LONDON lastar på 31 Abord, Altin Constantinopel CADIX gt. 19 Oscar, Möller Calcutta 21 Sylphiden, Sandström g. t. Rio Grande VENEDIWGÖ. fr. 20 Nordstjernan, Åkerström Newcastle ALGIER fr. 8 Dame Blanche, Nissen Götheborg 12 Thore PetrE, Berg Newcastle BAHIA fr. Dec. 13 Isaac issabon Flora Rio Amphion d:o 14 Oscar Cadix 15 Wissta Rio Helena d:o 16 Nevwyork Triest Emma Theresa Rio 18 Julia Sötheborg PERNAMBUCCO frö 26 Donna Theresa Götheborg 27 Helena t Lissabon Concordia 3 Genua Anmälde Resande. . AR ER RR FR AN ARA 72 SN