Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 31 oktober 1849, sida 2

Inrikes nyheter. Götheborg. I dag kl. tolf öppnades och invigdes den nya färjoch väganläggningen emellan staden och Qvillebäcken i närvaro af såväl aktieägarne, som ett större antal inbjudna personer. Under regementsmusik skedde öfverfarten till Hisingssidan, hvarest uti den nybyggda s. k. färjstugan skålar uti champagne, tömdes för Kbnungen och fåderneslandet, länets höfding, färjanläggningen och dess bestyrelse, Götheborgs stad och dess auktoriteter, färjarbetets föreståndare kapten Åqvist m. sl. Denna nya, med särdeles kostnad utförda, kommunikation emellan Götheborg och dess trädgård, den vackra Hisingön, är icke blott hedrande för företagets ledare Herrar C. F. Kjellberg, Hammarån, L. A. Pettersson m. fl., utan blir onekligen af en stor praktisk nytta, synnerligast om densamma, såsom påtänkt är, sättes i förbindelse med en annan färjanläggning öfver Nordre-elf till Inland. I dag erböllo vi Berlinerpost, som gick till den 19:de October. Den innehöll intet af den vigt, att det i dag behötver meddelas.