Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 27 september 1849, sida 2

ÖSTERRIKE ocn UNGERN. Finansministern har under den 12:te dennes upphäft förbudet emot utförseln af guldoch silfvermynt. Regeringens sista finansberättelse visar en utgift af 15 millioner fl. emot en inkomst af I 7 mill. fl. Under de sex månaderna, från och med November 1848 tillochmed April 1849, utgjorde utgifterna 91 millioner och inkomsterna 45 millioner, hvadan underbalansen uppgick till 46 mill. Den österrikiska bankens räkenskaper för Augusti månad utvisar en förminskning i silfverbehållningen af 258,821 flor. och en förökning af sedelemissionen till ett belopp af 1,351,541 flor. På de sista sex månaderne har bankens silfverI behållning blifvit 6 millioner mindre och sedelstocken 24 mill. större. Krigsbudgeten utvisar den stora summan af 41 mill., förutan utgifterne till hären i Italien. Det sednaste halfårets underbalans utgör 60 mill. flor., och man väntar det innevarande halfåret en ännu större brist, hvilken för hela året beräknas till 150 mill. Derigenom förökas statsskulden 10 2. Det kommer nu att visa sig, i hvad mån det nyss utskrifna frivilliga statslånet af 60 mill. kan fylla det ginungagap, som falska statsekonomiska principer och ungerska kriget förorsakat i kejsarstatens finanser. Fältmarskalk-löjtnanten Wohlgemutk, som blifvit utnämnd till civiloch militär-guvernör i Siebenbörgen, har genom ett dekret upplöst landtstormen i hela storfurstendömet. Fälttygmästare Hess har blifvit utnämnd till chef för armåens generalqvartermästarestab. General Rukovina, som så tappert försvarade Temeswar emot Ungrarne, har aflidit i koleran. Morning Chr:s korrespondent meddelar ett rykte, att Haynau står i begrepp att nedlägga sitt befäl vid armåen i Ungern och kommer i stället att få ett kommando vid den här, som sammandrages i Vorarlberg. Skulle detta bekräfta sig, kommer knappt någon att sakna honom. Af armå6en är han hatad, och folket i Ungern skiftar färg, så snart hans namn nämnes. Deremot är Schlick den österrikiska general, som åtnjuter aktning af alla partier, både vänner och fiender; men emellan honom och Haynau råder oenighet. Man vill veta, att den österrikiska armäen skulle mera än en gång gått sin förstöring till mötes, om icke Schlick hade handlat emot sin förmans order. I alla rapporter erkänna de ryske generalerne Schlicks energi och militära talanger, och hvad hans personliga karakter angår, så är han afgudad af soldaterne. Koleran rasar med mycken häftighet inom flera delar af österrikiska monarkien. I Gallizien har den i 10 kretsar intill den 11:te dennes angripit 5,609 personer, af hvilka 2,279 aflidit. I Triest grasserar äfven farsoten mycket starkt. På gatorna ses blott liktåg, sjukbårar, prester och likkistor. Döden följer ett par timmar efter att sjukdomen visat sig; ett engelskt köpmansfartyg, Utrikes nyheter.