Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 september 1849, sida 2

Henriette Nissens konsert. Efter en mellantid af 6 år, har mamsell Nissen åter uppträdt uti sin födelsestad, der musikens vänner sistl. Lördag bereddes tillfälle att njuta af de framsteg, den frejdade sångerskan gjort på den lysande konstbana, hon beträdt. Detta tillfalle begagnades också flitigt, hvilket vitsordades af ett så talrikt auditorium, som lokalen medgaf. Vid sitt framträde helsades den lika allmänt älskade som aktade sångerskan med lifliga applåder, hvilka, beledsagade af bravorop, stegrades för hvarje nummer, konstnärinnan föredrog. Att m:lle Nissen tillegnat sig, i techniskt afseende, allt, hvad utlandet inom musikens verld har att bjuda, derom vittnade det fulländade föredraget i hennes sång. Född med ovanligt lyckliga anlag för musik, har hon, under ledning af Europas skickligaste sånglärare och med klok uppfattning af de föredömen, hon haft uti de verldsbekanta talanger, hon varit i tillfälle att under sina resor höra, utbildat sig till den höjd, der musikens egentliga fordringar sluta. Vid all sång har dock dramatiken sina stora sjelfständiga anspråk och bör få gå hand i hand med sin tvilling-syster. Likasom rösten af naturen får sitt bestämda omfång, utöfver hvilket man icke gerna ostraffadt söker tvinga registret, likaså har dramatiken fått sin karakter någorlunda bestämd hos hvarje individ. M:lle Nissen är af Naturen en mezzo-soprano, eller, om man så behagar, en hög altröst med ett stort omfång. För att kunna öfvertaga de första partierne uti de större moderna operorna, har m:lle N. måst extendera sin röst utöfver dess naturliga register, hvilket man, utan att vara konstkännare, lätt märker; inom sin tonsfer är deremot rösten fyllig och det skönaste och behagligaste, man kan höra. Hvad det dramatiska föredraget beträffar, så har m:lle Nissen icke detta storartade, som erfordras för att måla söderns glödande passioner; hennes milda, anspråkslösa, qvinliga väsen bär den interessanta pregeln af en något melankolisk känslighet, hvilken karakter så herrligt framlyser vid alla de tillfällen, der situationen så medgifver. M:lle Nissens föredrag af åtskilliga momenter i arian ur Puritanerne gaf härpå ett det eklatantaste bevis, likasom hennes utomordentliga känsliga sång vid Atergifvandet af en italiensk romans och tvenne svenska folkvisor på det angenämaste hänförde hela auditoriet. Det är inom detta område i musikens himmel, der mille Nissen företrädesvis framträder, och der hon alltid skall lemna de ingenämaste reminiscenser. Vid sin återkomst från Norrige, dit m:lle N. dag rest, har man hopp att få höra henne härtädes uppträda i dramatiska scener. Hennes talika vänner glädja sig redan deråt på förhand, — BRN NR EE————