Article Image
——————— Sjöfartsunderrättelser. Reglor för seglingen i Chinesiska Hafvet, under N.O.-monsunen. (Af kapt. Manby, i engelska marinen). De fartyg som från Honkong, under NO monsunmånaderna (fr. Oct. t. ult. April) skola segla nordvardt, böra, om möjligt, gå genom Lymooncannel och medelst kryssning komma förbi Nine-Pin-Rock, derefter upp mot inloppet till MirsBaj och sedan, långs med och tätt intill kusten, i det smulvatten, som formeras af Single Island och den lilla ögruppen i norr. Floden sätter hän vid springtid med 13 till 2 mils fart, NO hän. Vinden är vanligen ONO, och ganska svag långs kusten, men går nordligare, allt efter som landet sträcker sig nordligare, ända till stadig NNO, då man hunnit förbi Lamock-refven. Då man passerat Single Island och Acoongchow, en spetsig klippa, bör man insegla i Harlem Bay, tätt omkring Mendoza-Island, men icke komma Puak Pyah eller den hvita klippan närmare åt sydsidan, än 3 mil. Samma regel, att hålla sig så nära som möjligt intill kusten, gäller för hela kuststräckningen till Cape of good Hope, ty knapt har fartyget aflägsnat sig från land, och kommit väl ut i rum sjö, innan det förlorar fördelen af floden och möter en stadig sydvestlig ström. Om vädret är ostadigt eller natten mörk, så råder jag till att heldre gå till ankars vid någon af de framskjutande uddarne, än att göra ett stort slag åt sjön till. I Ty-sames trånga inlopp, Hieche-chin-Bay och under Cup-che-san, är god ankarebotten på 8 å 10 famnar. Utanför Breakers-Point finnas öfvervattensklippor och skär, hvarföre man i denna trakt icke bör om natten eller under tjocka närma sig kusten. Då ett fartyg uppnått Cape of good Hope, är det vanligt att hålla SO hän, eller till och med innan nämnde udde blifvit uppnådd, i fall vinden skulle draga sig NO. Emellertid är det icke, under hvilken som heldst årstid, någon svårighet, att passera öster om Formosa, emedan en stark nordlig ström sätter långs denna ö ofta med en fart af 24 till tre mil; men der finnas inga hamnar och endast mycket djupa lodskott inom en half mil från kusten. Svårigheten ligger deri att kryssa sig upp genom Formosa-kanalen från Lamock-ref till the White Dogs, hvarest den sydliga strömmen visar

23 augusti 1849, sida 3

Thumbnail