Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 21 februari 1849, sida 3

som vid instrumentets konstruktion blifvit afsedd och det märkvärdiga är, att personer, som befinna sig på något ställe emellan de båda samtalande, genom dessas ord endast uppfatta ett oredigt ljud. För att väcka uppmärksamheten hos de personer, hvilka skola tilltalas, insätter man vid telakouphanons ena ända en hvisselpipa, hvars ljud under loppet af språkröret erhåller hela styrkan af en trumpetstöt. Inför Britanniska Föreningens medlemmar föreviste Whislaw vid deras sednaste sammankomst en telakouphanon af 90 fots längd. Vid detta tillfälle och förmedelst denna uppfinning kunde han på valdthorn utföra arian God save the king, oaktadt han sjelf befann sig på nära 100 fots afstånd från sistnämnde instrument. Härvid tillgick sålunda, att, under det valdthornet, medelst munstycket, af en närvarande inpassades vid t6lakouphanons yttersta ända, Whislaw sjelf afgaf tonstötarne i den motsatta. Detta konststycke var särdeles öfverraskande och erhöll hela sällskapets lifliga bifall. Uppmuntrad af denna framgång yttrade Whislav skämtande till biskopen af Saint-Davis, som äfven var tillstädes, att en kyrkoherde öfver två till tre församlingar skulle, med tillhjelp af tälakouphanon, kunna i sin studerkammare och från sin ländstol helt makligt hålla sin predikan på samma gång inom pastoratets olika kyrkor. Detta infall gaf anledning till mycken munterhet under återstoden af sammankomsten, på den värde prelatens bekostnad. ÄRE