Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 januari 1848, sida 3

älskade maken och sonen, då hon rundt omkring sig -ag elände och motgang. Hemkommen fann hon van Eyckens sittande vid det lilla bordet, syssebatt med skrifning i några handelsböcker. — Jag har velat visa mig värdig min Pauline, sade han till sin hustro. Jag gick till kryddkråmaren här på hörnet af gatan och frågade om han ej kande nagon, som bellöfde en duglig bokförare. tlan föreslog mig -Kötandet af sina böcker, och vi kommo öfverenom 30 francs i manaden. Om han blir nöjd med mig, far jag nya kunder och hav har då äfven lotvat att söka engagera mig som kassör hos sin svager. Jag har nu slutat för dagen, tillade han uppstigande, och hoppas han blir nöjd med mig, enär jag användt all möjlig omsorg vid mitt arbete. Pauline höjde ögonen mot himlen och bad Gud om sörlatelse för det hon ett ögonblick tviflat på hans barmhertighet. Under det att Pauline och van Eyckens vande sig vid fattigdom och arbete utbredde sig med bestörtning underrättelsen om van Eyckens olycka ötver hela Anmmwerpen; ty onktadt afträdandet af Paulineförmögenhet kommo kreditorerna ändå att förlora omkring en million. Den unga dvinnans ädelmodiga uppoffring skulle i Paris ansetts som eu galenskap, då hon afträdde sin egendom till nagra främmandetörmån, hoilka ej dertill ågde någon rätt. Men i Antwerpen, hvarest de Brabantska redliga vanorna voro förberrskande, väckte hennes uppförande ingen förundran, da hon endast fullgjorde sin skyl dighet. Obetydligt mildrade hennes uppoffring det slag mannens heder fått genom den olyckliga utgången af hans spekulationer, kreditorerne delade lugnt sin gäldenårs egendom, utan att oroa sig