Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 oktober 1846, sida 2

nad midt i vintern tillochmed blott ytligen kunna besigtiga det obanade skogslandet, genomdrifva den svåra underhandlingen, och verkställa återresan, då derjemte ännu en ny tolf dagars qvarantän väntade houom på Malta eller i Marseille? — Tanken härpå öfverra-kade honom icke litet, Diligencer, ångfartyg och i synnerhet jernvägar hafva i civiliserade länder förvåndt det närvarande slägtet, så att det icke mer tänker tillbaka på de dagar, då det var ett svårt företag att resa, och öfverraskas, när det på något ställe i verlden råkar på trakter, der fortkomsten kostar mycken tid och penningar, och är förenad med besvärligheter. Qvarantänen i Redoute-Kaleh var just icke något paradis. Eländiga bräd-kjul, en eldstad i fria luften, en Rysk soldat som uppsyningsman, se der berrligheter, hvilkas njutning gjorde att stadens 500 invånare allsicke syntes afundevärda. Här erhöll Montandon ett bref från Paris, hvari Delacour nämnde, att den der Circowich, om hvilken Montandon skrifvit, endast var en elåndig superkarg, som ett hus i Venedig afsändt till Svarta hafvet, för att hemta en laddning stäfver; om han skröte af, att underhandla med Dadianen, så vore han en storljugare, Lika stor fantast var Bechenec. Slutligen följde i brefvet ytterligare uppdrag till verkställandet af andra skogsupphandlingar i stor skala, hvilkas utförande skulle hafva fört den resande långt upp på Kaukasus, utan att hufvudmannen tänkte på att förse honom med nödiga penningar, liksom om de 3000 Frances, som dessutom icke voro tillräckliga, skulle kunna vidare utsträckas. Fri från qvarantän den 26 November, utverkade sig