Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 september 1846, sida 3

måttet af fartygets hastighet visar sig. Om li exempel det i sjön kastade instrumentet (loggbrädet) förrättat ett visst antal kringsvängningar, så visar visaren en fjerdedels wil och betecknar ända till 400 sjömil på siffertaflan. Instrumentet ligger fortfarande i vattnet, och uppdrages blott, när kaptenen önskar att veta huru läng våg fartyget tillryggalagt, då siffertaslan visar antalet af de tillryggalagda milen. Den med detta instrument i förbindelse satta elektriska apparaten består i en med kompassen förbunden träd. Den genom sjön, som i detta lall föreställer ett naturligt batteri, meddelade elektriska strömmen, osvergår på kompassen och visar icke allenast måtltet af fartygets hastighet utan älven hvarje alvikelse fartyget gör i sitt lopp. Uti kompassen befinner sig ett linieradt papper, på hvilket vid slutet af hvarje tillryggalaggd sjerdedels mil ett ritstift visar skeppets rigtning, så att kaptenen hvarje momang med en blick på kompassen kan ofvertyga sig om hvilken rigtning skeppet tager och med hvilken hastighet det går. Bortitagas dessa pappersblad när de blifvit fulltecknade och infogas nya i stället, så sores en fullständig kontroll öfver skeppets rörelser. EN MÄRKVÄRDIG RÄTTEGÅNG föregår i London, uti hvilken den kärande parten, efter allt utseende, en verklig prinsessa af stora Britannien, ehuru bon icke såsom sådan erkännes al den kungliga familjen, gör anspråk, icke på den tomma titeln af prinsessa af England, utan fast mera, i följd af sin fattigdom, på den henne tillkommande förmögenhet: Misstress Ryves — ty under detta inkognito, lefver prinsessan Olivia af Cumberland — påstår sig egeutligen vara Englands rättmätiga drottnina, och det af söljande skäl: konung Georg III var vid den tid, då han gifte sig med prinsessan Charlotta af Mecklenhurg-Strelitz, sedermera drottning af England, redan i hemlighet förmäld med en Hernhuterska, hvarföre han, edlist engelska lagarne, icke kunnat ingå ett giliigt äktenskap. Vore alltså icke Georg III:s afkomma legitim, så skulle hans äldre brorsbarn, hertigeus af Cumberland, stå i tur till tbronföljden, och dennes direkta arfvinge säger sig Misstriss Ryves vara. Al samma skål skulle, enär hertigen af Cumberland ej efterlemnat några manliga afkomlingar, den sig nu i London uppehållande hertig Carl af Braunschweig vara rättmätig konung i Hanover.