Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 september 1843, sida 2

Insämdt. Efter 46 års vistande inom Sverige, der jag den mesta tiden varit bosatt inom hufvudstaden, och sedan iag emellanåt besökt flera städer inom ihel, meu i synnerhet Götheborg, och sednast elt ar uppehallit mig inom Norige, står jag nu färdig att, enlist ett under de sednare ären fatladt, men hittills, dels af kärlek till detta. mitt nya sådernesland och dels af brist på tillräcklige yttre medel, fördrejdt uppsåt, lemna mitt äl skade Sverige, för att på den södra jorden vidare utveckla mia talang. Under mitt vistande i Stochholm har jag, oaktadt de hinder, som min dåvarande sjuklighet, i förening med deraf bärflytande otåligt lynne, stundom lagt i vägen, likväl bland dem, som velat göra sig den mödan att i grunden lära känna mig, vunnit många vänner, och i allmanhet, som jag vågar hoppas, varit på min Violoncell gerna hörd och som konstnär med ynnest omsaltad; och om det till svemyrs skulle lyckas mig, att framdeles inom den större musikaliska verlden vinna något namn, det jag endast af lagande kärlek till min konst vill eftersträfva, s kall jar likväl alltid i tacksamt