Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 maj 1842, sida 3

Med anledning af en i afionbladet N:o 86 införd artikel om skanska Privat Ranks Sedlarne inlösen till den 19 instnndande December, och på grund deraf att Eksjö Tidningen skall haiva upgifvit, att flera aflärsmän förklarat sig icke mer vilja emottaga Skånska Privat-Bankens Sedlar af hvad färg som heldst; får Directionen för den förnyade Skänska Privat-Banken uplysa, att denna sistnämnde Bank icke står i nagot sammanhang med den gamla Skanska PrivatBanken hvars Octroy tilländagick med den 1 April 1841. Den gamla Banken uppgjordes af ett serskildt Bolag, och det är detta som begärt Proclama och fått viss tid bestämd för inlösen af sine sedlar på hvitt och rödt papper, på det gamla Banukbolagets affärer ma kunna Nomma till slutlig utredning. Detta forhallande rörer således icke den, ett helt avnat Bolag tillhörande nya Skanska Privat-Banken, hvars sedlar cudast äro utgifne pa gult och blatt papper: och hvars Credlic icke bör störas af den prasberiptions tid som gamla Bank-Bolaget fått bestämd för sina seulars inlösen, Utom att procama kungörelser nog tydligt lärer uttrycka att inlösningen inom den 19 insinndande December endast gäller gamla Skauska Privat-Bankens och aldeles icke den förnyade Skanska Privat-Bankens sedlar på gult och blatt papper. hvilka nu och framdeles af IIHrectionen för denna Bank inlösas, så anser sig Direciiouen likväl böra detta förlellande ytterligare förklara, under törväntan att. allmänheten bibebal r lika förtroende till nya Skanska Privat-Bankens dedlur son desamma hittills hafva atnjutit. Ganla och nya Privat-Bankernas sedlar, böra på intet sätt förblandas, och torde dersöre anmåärkas att nya Skanska Privat-Bankens gedlar äro utgifne på endast galt och blätt papper. samt ala daterade den I April Iddl. Ystad den 25 April 1542 Drectionen för den förnyade Skansaa Privat-Banken. (1544)