Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 juli 1838, sida 3

Då, under närvarande höga vatten i sjön Wenern och Götha Elf, till Trollhätte Slussar ankommit fartyg, hvars djupgående varit ända till 9 fot, och det blott med största fara för slussarues bestånd later sig göra att genomtaga sådane fartyg; far Directionen härmedelst underråtia de Trafiquerande: att hädanester ingen slussning kan äga rum med fartyg, hvars djupgående är öfver 844 fot; samt erinra, att slussarne åre blott konstruerade för 614 fots vattendjup, hvadan lätt torde inses, huru det endast med svårighet låter sig göra att äfven med 8 fot befordra trafiquen genom slusslinien. Trollhättan den 26 Juni 1838. Directionen. (1827)