Respective Subscribenter i Sverige af Raphaets afbildning af de 6 Skapelsedagarne och den derpå följande Sabathen blifva härmedelst vördsamt underrättade: att de felande Lithographier, som, i anseende till den längvariga vintren, med svärighet kunnat dem öfversändas. skola nu instundande Maj och sednast Juni samtligen blifva resp. Subscribenter inhändigade och tillstålldefven tillkännagifves: att en viss Jude från Rendsburg, vid namn Ruben Lorentzen. som sedan år 1835 mest i Götbeborg sig uppehallit blifvit sedan längre tid, i anseende till haus mot mig kände förhällanden, frän sin befattning, som min rubscribent-samlare, skiljd; hvarföre den vördade allmänheten ätvarnas att låta nämnde Jude taga någon befattning med nämnde Lithograpbier, liksom för eftertryck , hvilka jag ämnar i laga ordning åtala. EDUARD VON GRUHU, Chef f. d. artist. Forlags-Comtoret. (Rechtmässiger Vorleger der Raphaelischen Schöpfung-Darstellungen). Uppå begåran af H:r Edv. v. Gruhl, Chef för Artist-Förlags-Contoiret härstädes. har underteknad på Svenska öfversatt ofvanstående intimation, som han önskar få i Svenska Statstidningen införd, och har Herr Edv. v. Gruhl i Consulatet underteknat sitt namn. Ättesteras af Kongl. Svenska och Norrska Consulatet i Hamburg d. 25 April 1837. G. Munck af 2 (1194) (Sigill.)