Dagens Nyheter – 24 november 1873, sida 1

Hvilken är skulden till Stockholms brandväsendes dåliga skick. En sakkunnig insändare har ytterligare meddelat red. följande uppsats, hvilken utreder ofvan angifna ämne: De anmärkningar vid hufvudstadens brandväsende, ins. framställde i nr 2707 af denna tidning, voro riktade emot sjelfva institutionen, icke mot de personer, söm vid densamma äro anställda. Att släckningen kommer för sent i gång, der tidsenlig signaleringsinrättning saknas, och att den blir illa utförd, der man knappt vet hvilken skall ordna den, är nemligen institutionens fel, icke personernas. Icke ens det förhållandet, att personer, såsom innehafvare af vissa för brandväsendet främmande befattningar inom samhället, blifvit satta att vid eldsvåda föra befäl utan att vara i besittning af de speciela insigter, som dervid tagas i ans råk, kan läggas dessa pörsöner till läst. Det var derför med både förvåning och ledsnad ins. inhemtade af undersökningsreferaten att några aff de personer, som vid brandväsendet äro anställda, genom alltför djerfva uppgifter beträffande vissa af ins, berörda omständigheter vid senast timade bränd visat sig benägna att, till fördel för institutionen men ingalunda för dem sjelfva, framställa dessa omständigheter i annan dager än den rätta; Då emellertid den aldra äfventyrligaste af dessa uppgifter blifvit officielt dementerad och sålunda måste hafva berott på missförstånd); då en annan af ifrågavarande uppgifter icke blifvit beriktigad, oaktadt den offentliga uppmaningen dertill ej kunnat undgå Svederbörandest uppmärksamhet; och då slutligen uppfattniägen, em huru 6n eldsläckning bedrifves, berör af insigt om huru en eldsläckning bör bedrifvas och sålunda är helt och hållet subjektiv; torde inv. ej vidare behöfva styrka befogenheten af de anmärkningar, han i ofvan angifna nummer af denna tidning riktat mot brandväsendet. Känd sak är så godt som vittnad! Till frågan för dågen hörer nu att utforska, om de ohyggligheter, som inträffat, skulle hafva kunnat undvikas, derest brandväsendet varit sådant det bort vara. För detta ändamål behöfver medgifvas endast att åtminstone 30 minuters tid förflutit från det el) Red. förnekar på det hestämdaste detta, Rättare kan gigas att uppgiften blitvit återtagen.