Dagens Nyheter – 20 oktober 1873, sida 3

. Hvarjehanda nyheter, Om Gaboriau berättar en Paristidning följande lilla historia: År 1861 var Gaboriau en tid korrespondent till ett radikalt provinsblad. För ett månadshonorarium af hundrade frank sände han dagligen en korrespondens af hundrade rader till Progrös i Lyon. Bladet var å sin sida i allmänhet nöjdt med Gzeboriaus uppsatser och tyckte blott att han gick för htet radikalt tillväga. Hufvudredaktören uppfordrade slutligen skriftställaren att gifva sina meddelanden en mera röd färg, Gaboriau doppade raskt och beslutsamt sin penna i bläckhornet och skref tillbaka: Medborgare! Ni skickar mig med knapp nöd hundra frank, men begär för. trehundra frank republikanism! Så mycket här jag ej till min förfogan; vänd er dertör till ex annan. Min helsning utan broderlighet. Emile Gaboriau