Dagens Nyheter – 6 september 1873, sida 2

RATTEG. och POLISNYHETER, SVEA HOFRÄTT. Fiskaliska aktioner. Nämda hofrätt har den 28 augusti, på åtal af dess advokatfiskalsembete, dömt rådstufvurä:t:ns i Gefle ledamöter, rådmannen C. O. Inveniug, brottsmålsnotårien A. M. Troilius och C. R. A. von Post att för fel i domareembetet hvar för sig böta 50 rdr, hvilka böter tillfalla kronan. Felet bestod deri, att rätten dömt en person till 4 åra i st. f. 10 åra straffarbete. — Samma hofrät; har den 29 augusti dömt rådmannen Th. Elfstedt att för det han såsom ordförande i rådetafvurätten i Arboga försummat att till hofrätten inom föreskrifven tid insända esmåprotokollen för december månad 1872 och dermed hittills uteblifvit böta 280 rdr; hvarjemte rådstufvurätten ålagts att vid vite af 150 rdr inom en månad från dellåendet af beslutet med protokollen inkomma. Slagsmål. Undersökning hölls i går rörande det af oss förut ownämda slagsmålet å krogen nr 3 och 5 Lilla Badstogatan å Norr, hvarvid en person vid namn Forsberg så illa skadadeg, att han måste afföras till Serafimerlasarettet, der han ct: par dagar eväfvade mellan hf och död, men nu anses kunna återställas. Utom åtskilliga sår som han erhållit hade has fåt; ett refben afbrutet. Hans kamrat:r, Olander och Törngren, erhöllo äfven åtskilliga blodviten, dock af jemförelsevig mindre betydenhet. Af de fom slagskämparne som öfverfallit de tre nämda personeraa hade det lyckat: polisen ett häkta tre, bergsprängaroe Carl och Erik Petterscon och Johan Alfred Gustifassor. De två öfriga, en person vid namn Pettersson och en vid namn Hedvall, hade deremot lyckats undkomma. Vittaesmålen voro ganska komprometterade för de häktade. Så hade Gusctafsson börjat grälet genom att slå ett glas bränvin iansigtet på Forsberg. Omedelbart derefter hade hans kamrater huggit in med knifvar. Carl Pettersson var den som gifvit Forsberg slaget så att refbenet bräcktes. Poliskammaren öfverlemnade målet till rådhusrätten och de tilltalade återfördes till häktet.