Dagens Nyheter – 12 augusti 1873, sida 1

— Stockholms-Nyheter Tisdagen den 12 augusti 1873. Årets 224:de dag. Återstå 141 dagar. Månen går upp kl. 9,17 e. m. . Namn: Clara ( ren, fläckfri), abedissa i ett Benediktinerordens nunnekloster. Efter henng uppkallades Clara kloster och kyrka i Stockholm. : Märkliga händelser den 12 ups, . 1563: tillfångstog Hogenschild Bjelke hertig Joban på Åbo 6 jet Erik XIV:s befallning. 1611; konung Carl IX:s ttmåning till danske konungen Christian IV. Yitetst tppbragt öfver det förräderi, som lemnat Kalmar danskarnes JAld, sände den nu 61 år gamle Carl från sitt läger: följande skrifvelse till den 34:årige Christian; som befanb sig ihöni den nyvunna staden: Vi Carl, ined Guds nåde, Sveriges m.m. kondug, låte dig, Ubristian den fjerde, konung af Dantnark; veta att du joke gjort som en kristelig och ärlig konungs i det du utan orsak brotit den stettinska freden, med förräderi tillryckt dig Kalmar slott, förorsaket stof blodsutgjutelse, hvilct allt den ällsmäktige gudeö som en rättvis am e skall straffa. Alltså, och emedan vi hitintills förgäfves sökt; men du alltid förkastat. en loHig Tforliknifig så föreslå Fi härmed den, rv tåste väg att göra slut På tikten: Jnställ ig jemte två dina tjenare i fri mark till öppen LR mot oss efter de gamle göters Bed! Vi 8 lika sätt möta dig i kyller utan bjelm oc a de nesk, allehast med värjan i handed; EM NT tvenne akdra sngår, så skola de varg.uti d t barnesk, den ene med två pistoler och värja, en andre med musköt, pistöl och värja. Möter du o83 icke, så hålla vi dig hvarken för en hederlig konung eller rättskaffenssoldat. Gifvet i vårt läger Ryssby den 12 augusti 1611. Christian svarade: Vi Christian den fjerde, Danmarks, Norges m.m. konung, låte dig, Carl den nionde, konuvg af Sverige, veta att ditt grofvaoch oböfliga bref är oss af en trumpetare öfverlemnadt.. Vi hade aldrig kunnat förvänta oss ett sådant bref, men vi förnimme att hunddagaärna ännu icke äro förbi uti din bjerna. Vi skola derför rätta oss efter det gamla ordspråket, som säger att eko gitver svar efter tal. Hvad du derför påstår att vi såsom ingen ärlig och kristelig konung bratit den -t2ttinska freden, är icke sanning. Endast högsta nöden har drifvit oss till detta krig: det vittna vi inför Gud på den yttersta dagen, der du också skall möta och aflägga räkenskap för allt detta oskyldiga blod. Hvad du skrifver, att vi med förräderi eröfrat Kalmar slott, är också osanning. Vi hafva intagit detsamma med äran. Du: borde deremot blygas, hvar gång du tänker derpå stt du icke bättre försett och understödt det, utan lätit det borttagas midtför din näsa. Hvad åter enviget angår, som du erbjuder, så synes det mäkta löjligt. Vi veta alltför väl att du är gammal och skröplig, att det är bättre för dig sitta bakom varma ugnen än att fäkta mot o88, att du snarare behöfver tå till dig en läksre, TN RT eg er AR RR RA AR RE RR SR SAK