Dagens Nyheter – 20 februari 1873, sida 2

RÄTTEG.och POLISNYHETER. HOFRÄTTEN. Bedrägeri mot försäkringsgifvare, Sistlidne torsdag har Svea hofrätt, på besvär af sjökaptenen J. P. Löf och styrmannen J. Östman Hvilka blifvit af stadsfiskalen i Harnösand, 5. E Hultin, anklagade att ha försökt bedraga försäkringsgitvare, genom det att de under resa från Hernösand till Vest-Hartlepool med Löf tillhöriga briggen Princess Royal, lastad med trävaror, uti Norasjön icke allenast utan rätt nöd med besättningen öfvergifvit fartyget. utan äfven före dess öfvergifvande sökt sätta eid på detsamma, samt genom fördrifvande af rigg och annorledes derå vjort skada, gillat rådhusrättens i nämda stad den 30 oktober nästlidet år meddelade utslag, hyarigenom, ehuru särdeles bindande omständigheter till försök af eldsättningen mot L. förekommit, dertill han dock bovisligen icke kunnat bindas, L., såsom lagligen förvunnen att hafva i afsigt att bedraga försäkringsgifvare, sökt komma sjöskada åstad, dervid brottets fullbordan blifvit förhindrad genom omständigheter, som voro af L:s vilja oberoende, är, såsom redare och befälhafvare ensam ansvarig för brottet, dömts att undergä straffarbete i 1 år och 6 månader. POLISEN. En sinväg. (Scen i polisdomstolen.) Dom, Tag in för andra resan stöld straffade och häktade Anna Hildegard Haglund, (Till denna, som blifvit införd.) Ni har i dag kl. en qvart till 4 på morgonen blifvit funnen liggande, Tedlöst öfverlastadå Katrina Högbergsgatan... Ar detta sannt? Haslund. Nehej, ja tackar, som bjuder; ja va bara trött; matt å svag, å la mej att hvila på nåra minuter, för ja gick från Lagålslande kl. 10 å ja blef trötter, som ja sagt, oo. i Dom, Det var en märkvärdig ginväg ni tog, för att komma hem... Ni bor ju på Norr. Haslund. Nå än sen! Får man inte gå hem hvilken väg man vill;för polisen nu heller? Dom. Ni var således nykter? Haglund. Som en spik... Värre för resten. Dom. Haglund insättes åter och vittnen kallas till i morgon. . . AO Haglund. Hvasa?.. Ska ja in igen i de der häle; nehej, då får polisen hå rätt, å ja va lite. mycke? lite f... EVR ISA DR TS TKR RV ARTNR