Dagens Nyheter – 20 januari 1873, sida 2

Ängfärjeförbindelse i Öre: sund. I torsdags remitterade danska folketinget till sitt finansutskoti ett väckt försleg om koncession för anordnande af en ångfärjotrafik mellan Sverige och Danmark i Öresund, hvilken skall stå i förbindelse med påtänkta jernvägsanläggningar i Danmark. Väderleksnotiser. 1 Kölnische Zeitung läses följande vinterstatistik: År 1172 klädde sig träden midt i vintern i gröna löf och fåglarne började bygga sina bon. År 1289 hade man alls ingen vinter och temperaturen var vid juliiden så vårlik, att de unga flickorna julaftonen kunde smycka sig med violer. År 1241 voro träden fullt utslagna i mars månad och morellerna mogna i mej, d. v. 8. 6 veckor tidigare än vanligt. År 1538 stodo trädgårdarne i fullt flor redan i december. År 1572 äfvensom år 1588 grönskade träden i februari. Åren 1601, 1609 och 1617 hade man ingen vinter i Sydtyskland. År 1659 hade man hvarken snö eller is i Tyskland. År 1722 stodo alla träd gröna i februari. Äfven år 1807 var ell vinter försvunnen, och ännu har man i friekt minne de vinterlösa åren 1834 och 1846. År 1870 firade man i Peterspurg nyårsdagen vid 8 graders värms. I år har man i Sydtyskland en jemförelsovis lika blid vinter som de nordiska länderna. Obesvaruad kärlek. Under denna öfverskrift läses i Berlin-tidningen Tribune för i tisdags en romantisk men apokryfisk bistoria: Värden i ett hus vid Wasserthorstrasse blef i söndags; sent på aftonen nedkallad till en enka, som bodde i bottenvåningen och hade ett märkvärdigt fall att omförmäla. Hos henne bodde nämligen såsom hyresgäst ett ungt fruntimmer, som enligt egen uppgift var lärarinna i franska språket. Hon kom från Hamburg och inflyttade hos enkan 1 januari. På sista tiden hade hon varit sorgsen, steg på söndagen icke upp, sade sig vara illamående och ville ej njuta någon föda. För husvärden öppnade den unga damen sitt hjerta och tillstod att hon vore enda dotter till en i Stockholm bosatt läkare (?), som velat förmå henne att gifta sig med en person, hvilken kon ej älskade. Hon flydde derför homligen ur föräldrahuset och tog plats såsom sällskapsdam hos en familj i Hamburg. Då föräldrarne, enligt hvad bon erfarit, erhållit kunskap om hennes vistelse i Hamburg, reste hon till Berlin, utan att veta hvad hon skulle taga sig till. Der lefde hon till en början af sina små besparingar. Dessa togo snart slut och under flere dagar hade hon bungrande och utan mål irrat omkring på Berlins gator, tills hon af utmattning nödgades intaga sjuksängen. Den arma varelsens öde väckte deltagande hos husvärden, som på måndagen telegraferade till hennes far, hvilken, såsom man hoppas, snart skall komma för att afhemta sitt olyckliga barn, om också ej för att sedermera binda henne vid den man, som hon genom sin flykt sökt undkomma. Invandringenr lill Newyork. Ensamt till denna hamn ha under förra året ankommit 291,217 personer. Deribland voro 11,131 från Sverige, 6,406 från Norge och 115,415 från Tyskland.