Dagens Nyheter – 27 november 1872, sida 2

Märkvärdig antiqvarisk upptäckt. En kilskrift, som man funnit på en assyrisk grafvård, har nyligen blifvit tolkad af Georg Smith, tjensteman vid British Museum. Den innehåller en lång oeh utförlig berättelse öfver syndafloden och gör osg bekanta med den form, hvari denna saga blifvit berättad under en förgången kaldeisk period i staden Erech, en af Nimrods städer (nu ruinerna af Werka). KXisuthrus eller Noach berättar om verldens ondska, om den befallning han fått att bygga en ark, om syndafloden, om arkens fastnande på ett berg, om utsändandet af en fågel m. m. Berättelsen liknar emellertid mer den genom Josephus, Eusebius och andra grekiska skriftställare bekanta framställningen af kaldeern Berosus än de i bibeln befintliga berättelserna. Den hufvudsakliga skilnaden förefinnes i afseende på varaktigheten af floden och namnet på berget, hvarpå arken stannat. Den nu funna kilskriften är utförligare än berättelsen af Berasus och innehåller detaljer, som icke finnas hvarken i bibeln eller hos de kaldeiska skriftställarne. Dessutom innehåller den många andra högst interessanta och vigtiga underrättelser om den kaldeiska historien. RESTER SE ASSESSORN