Dagens Nyheter – 25 oktober 1872, sida 2

Bandelin. Jo, barnen skreko, under det jag skar dem. Ordf. Hvad hände sedan? Bandelin. Jag minns ingenting, från det jag skurit mig sjelf och till dess jag uppvaknade till sans å lasarettet. Ordf. Hvar äro barnen nu? Hustru Bandelin. De äro qvar på lasarettet. ... Det ena väntas ut hvilken dag som helst. (En läkareattest, utfärdad af kirurgen Tamm, uppläses, och slutar denna med den upplysningen att de båda barnens sår äro nästan liikta.) Ordf. Hör nw, Bandelin, det ena barnet hade äfven ett sår i halsen, hur fick hon det? Bandelin. Det kan endast förklaras på det sätt att hon vid fallet stött sig mot någon skarp sten ... Jag har inte skurit något at barnen annat än i armarne. Ordf. Skedde dådet genast efter det ni kom till platsen? Bandelin. Nej, jag hade papper och blyertspenna med mig för att skriftligen förklara hvarför jag gjorde det som sedermera skedde, men jag kunde icke ekrifva. Ordf. Sedan du kysst dem, så skar du dem? pda Ja, och genast derpå skar jag mig sjelf: : Ordf. Du satt ju på stenen... Hvad tänkte du då? Bandelin. Jag vänkte fortsätta med mig sjelf. ... Barnen ville jag låta dö genom förblödning, Ordf. Det vill säga, att den skada du tillfogat barnen ej var omedelbart dödande? Bandelin. Nej, det var den inte. Ordf. (till endra vittnet). Hvad vet konstapeln Edler om det här? . Edler. Jag blef tillkallad af vittnet Romanelli... Då jag framkom till platsen, såg jag de båda bsrnen ligga i gräset och Bandelin sittande på en sten... Har nigjort detta? frågade jag; ja, svarade ban, i förtviflan öfver att jag ej kunnat erhålla husrum för mig och de mina... Barnen fördes in i Sprosgens egendom och fadren till vaktkontoret, der han förbands. Ordf. Yttrade Bandelin annars något? Edler. Ja, han syntes mycket oredig och frågade om barnen voro döda, och då jag svarade att så ej var, fällde han tårar, önskande dem döden, på detde ej måtte pinas. Ordf. Är det nu säkert, Bandelin, att du ville låta barnen förblöda och ej tillfoga dem vidare skada? . Bandelin. Ja, det är det. Målet uppsköts på 14 dagar, för fältskärsmistarens med flera personers hörande. . Hustru Bandelin behöfver då ej iakttaga inställelse, men mannen har att tillstädeskomma, vid hemtnings påföljd.