Utrikes-Nyheter. Telegrafen har redan meddelat, hvilket öde den s. k. ballotbillen rönt i engelska öfverhuset. Times är förtjust öfver det vunna resultatet. Lorderna ha — skrifves i det stora bladet — med sällsynt precision uttalatlandets mening, då de med en majoritet af 19 röster förkastade det förslag, enligt hvilket valmännen skulle ega att sjelfva afgöra, huravida öppen eller sluten omröstning borde begagnas vid valen, men deremot med stor majoritet antogo ett annat förslag, som gifver lagen en provisorisk karakter. Man misstager sig storligen, om man tror att någonstädes här i landet förefinnes en verklig och entusiastisk läng tan efter att se lagen genemförd. Ministrarne visa ingen synnerlig ifver för saken, och nationen önskar helst att lagen blir provisorisk, för att pröfvas, intill år 1880. John Bright synes au vara fullkomligt åter : ställd från den sjukdom, som nödgade honom utträda ur Gladstoneska ministeren och lemna den politiska tummelplatsen, på hvilken han under en lång lefnad vunnit så många segrar åt framåtskridandets sak. Med anledning af en äreskänk, som en mängd invånare i Staffordshire lät öfverlemna till honom, höll han i torsdags uti Rocheford ett tal, hvaruti han lemnade en öfverblick af de framsteg Storbritannien under de sistförflutna årtiondena gjort, tack vare den liberala lagstiftningen på handelns, näriogarnes och andra områden, och uttalade sig till sist äfven om det förestående reformarbetet, hvarvid han bland annat varmt förordade lagförslaget om sluten omröstning och öfver hufvud lofordade Gladstoneska mi nistörens åtgöranden, på samma gång han på ett bitande sätt skildrade de konservative och deras ledare. Från London skrifves till Kreuzzeitung, att England genom skiljedomstolens utslag endast vunnit en skenbar seger öfver amerikanarne, emedan dessa nu, då de måste afstå från sina anspråk på ersättning för den indirekta skadan, ämna fordra en så mycket störse för den direkta, nemligen 20 millioner pd st., och de fleste af majoritetens ledamöter lära vara böjda för att tillorkänna dem minst 10 millioner pd st. Denna underrättelse bekräftas äfven trän andra håll. Iogen qvinna bar hittills blifvit -afrättad i Versailles, ehuru krigsrätten dömt åtskilliga till döden, Men nu skall marketenterskan Guyard, som blifvit öfverbevisad om att ha skjutit på biskop Surat, undergå det henne ådömda straffet. Som det emellertid avsetts alltför mycket såra soldaternas bättre känslor att skjuta på en qvinna, skall hon icke arkebuseras, utan i stället atdagatagas medelst guillotinen. Som en notis, måhända ej utan intresse, meddela vi här ett utdrag af Frankrikes diplomatiska budget, enligt hvilken :ändebuden vid