Dagens Nyheter – 10 februari 1872, sida 2

Gymnastik. I samma mån som intresset för det uppväxande slägtets fysiska vård blifvit varmare än förr, har frågan om gymnastiken allt oftare hos oss förekommit i den öffentliga diskussionen. Vi håfva nu framför oss liggande tvenne små broschyrer — begge i polemiskt syfte — hvilka förtjena att uppmärksammas af dem som intressera sig för gymnastikfrågån. Den era af dessa är författad af föreståndaren för mediko-mekaniska institutet, hr G. Zander, den andra af föreståndaren för gymnastiskt-ortopediska institutet: dr Herman Sätherberg. Som bekant är, utföras vid den förres institut de gymnastiska rörelserna enligt en af honom inventerad metod, medelst maskiner i stället för rörelsegifvande gymnaster. Hr Zander framställer i sin broschyr principen för sin mekaniska gymnastik, och efter-att hafva med några ord omnämt olikheterna i de begge metoderna, den mekaniska och den manuella (eller Lingska metoden), låter han förstå att gymnasten icke kan åstadkomma någonting. jomförligt med -hvad hans gymnastikmaskiner kunna. Han slutar sitt resonnemang med: att i tydliga ord gifva respass åt den manuella metoden. Det är detta mot den Lingska sjukgymnastiken riktade anfall på lif och död, som har föranledt dr Sätherberg att uppträda med ett svar. Uti detta uppdrager hr S.:en genomförd jemförelse mellan hufvudegenskaperna hos de tvenne olika metoderna, hvilken ingalunda utfaller till fördel för den mekaniska gymnastiken. N Vi lemna åt fackmännen att afgöra saken och inskränka oss till citerande af några stycken ur de begge broschyrerna. Fysiologien lär — skrifver hr Zander — att lagen för hvarje organisk utveckling är det successiva tillväxandet; ett tillväxande af muskelkraften är sålunda icke möjligt, utan att det, som framkällar tillväxten, nemligen arbetet, öfningen, ifrån början lämpas efter krafttillgången och ökas endast småningom; i mån af dennas tilltagande. Öfverstiger arbe: tet krafterna, uppkommer, ötveransträngning, ovilkorligen åtföljd af tillbakagående i kraft; Ra tm RTR RARE ARE RAA RA ORG Sr RR